|
|
180.
|
|
|
manage /etc/hosts
|
|
|
|
|
управление /etc/hosts
|
|
Translated by
Миткалёв Александр
|
|
Reviewed by
Beatrix Kiddo
|
|
|
|
Located in
../scripts/build/lb_chroot_hosts:17
|
|
|
181.
|
|
|
Configuring file /etc/hosts
|
|
|
|
|
Настройка /etc/hosts
|
|
Translated by
Vladimir Doroshenko
|
|
Reviewed by
Beatrix Kiddo
|
|
|
|
Located in
../scripts/build/lb_chroot_hosts:32
|
|
|
182.
|
|
|
Deconfiguring file /etc/hosts
|
|
|
|
|
Перенастройка /etc/hosts
|
|
Translated by
Vladimir Doroshenko
|
|
Reviewed by
Beatrix Kiddo
|
|
|
|
Located in
../scripts/build/lb_chroot_hosts:68
|
|
|
183.
|
|
|
build binary images
|
|
|
|
|
Построить изображение в бинарном режиме
|
|
Translated and reviewed by
Beatrix Kiddo
|
|
|
|
Located in
../scripts/build/lb_binary:24
|
|
|
184.
|
|
|
installs grub2 into binary
|
|
|
|
|
Установить grub2 в бинарном режиме
|
|
Translated and reviewed by
Beatrix Kiddo
|
|
|
|
Located in
../scripts/build/lb_binary_grub2:17
|
|
|
185.
|
|
|
Begin installing grub2...
|
|
|
|
|
Начало установки grub2...
|
|
Translated by
Vladimir Doroshenko
|
|
Reviewed by
Beatrix Kiddo
|
|
|
|
Located in
../scripts/build/lb_binary_grub2:32
|
|
|
186.
|
|
|
build source images
|
|
|
|
|
Проследить источник изображения
|
|
Translated and reviewed by
Beatrix Kiddo
|
|
|
|
Located in
../scripts/build/lb_source:24
|
|
|
187.
|
|
|
bootstrap a Debian system with debootstrap(8)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../scripts/build/lb_bootstrap_debootstrap:17
|
|
|
188.
|
|
|
Running debootstrap (download-only)...
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../scripts/build/lb_bootstrap_debootstrap:116
|
|
|
189.
|
|
|
Running debootstrap...
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Выполнение debootstrap...
|
|
Translated and reviewed by
☠Jay ZDLin☠
|
|
|
|
Located in
../scripts/build/lb_bootstrap_debootstrap:132
|
