Ubuntu
libwnck3 package

Browsing Mon translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “libwnck”
  3. Mon (mnw)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Mon guidelines.
26 → 35 of 231 results First • • • Last
26.
_Resize
က္လေၚ်ပလေဝ်အဝဲ
Translated and reviewed by Nai Seik Nyan
Located in libwnck/window-action-menu.c:996
27.
Always On _Top
စွံလ္တူတွဵု
Translated and reviewed by Nai Seik Nyan
Located in libwnck/window-action-menu.c:1004
28.
_Always on Visible Workspace
ဒၞာဲကၠောန်ကမၠောန် ဂွံညာတ်ကေတ်မာန်မံၚ်တွဵု
Translated and reviewed by Nai Seik Nyan
Located in libwnck/window-action-menu.c:1012
29.
_Only on This Workspace
ဗၞောတ်ဆမွဲရလ္တူဒၞာဲကၠောန်မၠောန််ဏံ
Translated and reviewed by Nai Seik Nyan
Located in libwnck/window-action-menu.c:1017
30.
Move to Workspace _Left
ချုဲပြံၚ်အာဒၞာဲကၠောန်ကမၠောန််−လပါ်ပါဲ
Translated and reviewed by Nai Seik Nyan
Located in libwnck/window-action-menu.c:1024
31.
Move to Workspace R_ight
ဆုဲပြံၚ်အာဒၞာဲကၠောန်ကမၠောန် −လပါ်ပုၚ်
Translated and reviewed by Nai Seik Nyan
Located in libwnck/window-action-menu.c:1029
32.
Move to Workspace _Up
ဆုဲပြံၚ်အာဒၞာဲကၠောန်ကမၠောန်−လပါ်လ္တူ
Translated and reviewed by Nai Seik Nyan
Located in libwnck/window-action-menu.c:1034
33.
Move to Workspace _Down
ဆုဲပြံၚ်အာဒၞာဲကၠောန်ကမၠောန်−လပါ်သၟဝ်
Translated and reviewed by Nai Seik Nyan
Located in libwnck/window-action-menu.c:1039
34.
Move to Another _Workspace
ဆုဲပြံၚ်အာဒၞာဲကၠောန်ကမၠောန်တၞဟ်
Translated and reviewed by Nai Seik Nyan
Located in libwnck/window-action-menu.c:1041
35.
_Close
(no translation yet)
Translated and reviewed by Nai Seik Nyan
Located in libwnck/window-action-menu.c:1061
26 → 35 of 231 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Mon Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nai Seik Nyan.