|
|
8.
|
|
|
Unrecognized HTTP response encoding
|
|
|
|
|
HTTP yanıtı tanınmayan biçimde kodlanmış
|
|
Translated by
etc
|
|
|
|
Located in
libsoup/soup-message-client-io.c:62
|
|
|
9.
|
|
|
Operation was cancelled
|
|
|
|
|
İşlem iptal edildi
|
|
Translated and reviewed by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
libsoup/soup-message-io.c:976 libsoup/soup-message-io.c:1009
|
|
|
10.
|
|
|
Operation would block
|
|
|
|
|
İşlem engellenebilir
|
|
Translated by
etc
|
|
Reviewed by
Sabri Ünal
|
| In upstream: |
|
İşlem bloke edebilir
|
|
|
Suggested by
Ozancag
|
|
|
|
Located in
libsoup/soup-message-io.c:401 libsoup/soup-message-io.c:1024
|
|
|
11.
|
|
|
Could not parse HTTP request
|
|
|
|
|
HTTP isteği ayrıştırılamadı
|
|
Translated by
etc
|
|
|
|
Located in
libsoup/soup-message-server-io.c:63
|
|
|
12.
|
|
|
No URI provided
|
|
|
|
|
URI verilmedi
|
|
Translated and reviewed by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
libsoup/soup-request.c:141
|
|
|
13.
|
|
|
Invalid '%s' URI: %s
|
|
|
|
|
Geçersiz '%s' URI: %s
|
|
Translated and reviewed by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
../libsoup/soup-request.c:150
|
|
|
14.
|
|
|
Could not parse URI '%s'
|
|
|
|
|
URI '%s' ayrıştırılamadı
|
|
Translated and reviewed by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
../libsoup/soup-session.c:4302
|
|
|
15.
|
|
|
Unsupported URI scheme '%s'
|
|
|
|
|
Desteklenmeyen URI şeması '%s'
|
|
Translated and reviewed by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
../libsoup/soup-session.c:4339
|
|
|
16.
|
|
|
Not an HTTP URI
|
|
|
|
|
HTTP URI değil
|
|
Translated by
Ozancag
|
|
|
|
Located in
libsoup/soup-session.c:4646
|
|
|
17.
|
|
|
Hostname is an IP address
|
|
|
|
|
Makine adı bir IP adresi
|
|
Translated by
Ozancag
|
|
|
|
Located in
libsoup/soup-tld.c:167
|
