|
|
1.
|
|
|
Connection terminated unexpectedly
|
|
|
|
|
Bağlantı beklenmeyen bir şekilde sonlandı
|
|
Translated by
Ozancag
|
|
|
|
Located in
libsoup/soup-body-input-stream.c:139 libsoup/soup-body-input-stream.c:170
libsoup/soup-body-input-stream.c:203 libsoup/soup-message-io.c:244
|
|
|
2.
|
|
|
Invalid seek request
|
|
|
|
|
Geçersiz arama isteği
|
|
Translated by
Volkan Gezer
|
|
Reviewed by
Serdar Sağlam
|
|
|
|
Located in
libsoup/soup-body-input-stream.c:459
|
|
|
3.
|
|
|
Cannot truncate SoupBodyInputStream
|
|
|
|
|
SoupBodyInputStream kesilemiyor
|
|
Translated and reviewed by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
libsoup/soup-body-input-stream.c:487
|
|
|
4.
|
|
|
Network stream unexpectedly closed
|
|
|
|
|
Ağ akışı beklenmeyen bir şekilde sonlandı
|
|
Translated by
Ozancag
|
|
|
|
Located in
libsoup/soup-cache-input-stream.c:76
|
|
|
5.
|
|
|
Failed to completely cache the resource
|
|
|
|
|
Özkaynak tümüyle önbelleğe alınamadı
|
|
Translated by
etc
|
|
|
|
Located in
libsoup/soup-cache-input-stream.c:291
|
|
|
6.
|
|
|
Output buffer is too small
|
|
|
|
|
Çıkış arabelleği çok küçük
|
|
Translated by
Ozancag
|
|
|
|
Located in
libsoup/soup-converter-wrapper.c:189
|
|
|
7.
|
|
|
Could not parse HTTP response
|
|
|
|
|
HTTP yanıtı ayrıştırılamadı
|
|
Translated by
etc
|
|
|
|
Located in
libsoup/soup-message-client-io.c:39
|
|
|
8.
|
|
|
Unrecognized HTTP response encoding
|
|
|
|
|
HTTP yanıtı tanınmayan biçimde kodlanmış
|
|
Translated by
etc
|
|
|
|
Located in
libsoup/soup-message-client-io.c:62
|
|
|
9.
|
|
|
Operation was cancelled
|
|
|
|
|
İşlem iptal edildi
|
|
Translated and reviewed by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
libsoup/soup-message-io.c:976 libsoup/soup-message-io.c:1009
|
|
|
10.
|
|
|
Operation would block
|
|
|
|
|
İşlem engellenebilir
|
|
Translated by
etc
|
|
Reviewed by
Sabri Ünal
|
| In upstream: |
|
İşlem bloke edebilir
|
|
|
Suggested by
Ozancag
|
|
|
|
Located in
libsoup/soup-message-io.c:401 libsoup/soup-message-io.c:1024
|
