|
|
37.
|
|
|
Could not find the requested device on the USB port
|
|
|
|
|
Gereken aygıt USB portta bulunamadı
|
|
Translated and reviewed by
Angel Spy
|
|
|
|
Located in
libgphoto2_port/gphoto2-port-result.c:94
|
|
|
38.
|
|
|
Could not claim the USB device
|
|
|
|
|
USB aygıtı talep edilemedi
|
|
Translated and reviewed by
ubuntuki
|
|
|
|
Located in
libgphoto2_port/gphoto2-port-result.c:96
|
|
|
39.
|
|
|
Could not lock the device
|
|
|
|
|
Aygıt kilitlenemiyor
|
|
Translated and reviewed by
Angel Spy
|
|
|
|
Located in
libgphoto2_port/gphoto2-port-result.c:98
|
|
|
40.
|
|
|
libhal error
|
|
|
|
|
libhal hatası
|
|
Translated and reviewed by
Angel Spy
|
|
|
|
Located in
libgphoto2_port/gphoto2-port-result.c:100
|
|
|
41.
|
|
|
Unknown error
|
|
|
|
|
Bilinmeyen hata
|
|
Translated and reviewed by
Angel Spy
|
|
|
|
Located in
libgphoto2_port/gphoto2-port-result.c:102
|
|
|
42.
|
|
|
The operation '%s' is not supported by this device
|
|
|
|
|
'%s' işlemi bu aygıt tarafından desteklenmiyor
|
|
Translated and reviewed by
ubuntuki
|
|
|
|
Located in
libgphoto2_port/gphoto2-port.c:56
|
|
|
43.
|
|
|
The port has not yet been initialized
|
|
|
|
|
Port henüz başlatılmadı
|
|
Translated and reviewed by
Angel Spy
|
|
|
|
Located in
libgphoto2_port/gphoto2-port.c:57
|
|
|
44.
|
|
|
Creating new device...
|
|
|
|
|
Yeni aygıt yaratılıyor...
|
|
Translated and reviewed by
Angel Spy
|
|
|
|
Located in
libgphoto2_port/gphoto2-port.c:88
|
|
|
45.
|
|
|
Could not load '%s' ('%s').
|
|
|
|
|
'%s' ('%s') yüklenemedi.
|
|
Translated and reviewed by
Angel Spy
|
|
|
|
Located in
libgphoto2_port/gphoto2-port.c:166
|
|
|
46.
|
|
|
Could not find 'gp_port_library_operations' in '%s' ('%s')
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libgphoto2_port/gphoto2-port.c:176
|
