|
67.
|
|
|
Clear halt...
|
|
|
|
Rensa stopp
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
libgphoto2_port/gphoto2-port.c:850
|
|
68.
|
|
|
Writing message (request=0x%x value=0x%x index=0x%x size=%i =0x%x )...
|
|
|
|
Skriver meddelande (begäran=0x%x värde=0x%x index=0x%x storlek=%i =0x%x )...
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
libgphoto2_port/gphoto2-port.c:881
|
|
69.
|
|
|
Reading message (request=0x%x value=0x%x index=0x%x size=%i =0x%x )...
|
|
|
|
Läser meddelande (begäran=0x%x värde=0x%x index=0x%x storlek=%i =0x%x )...
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
libgphoto2_port/gphoto2-port.c:916
|
|
70.
|
|
|
No error description available
|
|
|
|
Ingen felbeskrivning tillgänglig
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Björnelund
|
|
|
|
Located in
libgphoto2_port/gphoto2-port.c:1231
|
|
71.
|
|
|
Could not lock device '%s '
|
|
|
|
Kunde inte låsa enheten ”%s ”
|
|
Translated by
Sebastian Rasmussen
|
|
|
|
Located in
serial/unix.c:239
|
|
72.
|
|
|
Device '%s ' is locked by pid %d
|
|
|
|
Enheten ”%s ” är låst av pid %d
|
|
Translated by
Sebastian Rasmussen
|
|
|
|
Located in
serial/unix.c:249 usbdiskdirect/linux.c:94 usbscsi/linux.c:95
|
|
73.
|
|
|
Device '%s ' could not be locked (dev_lock returned %d )
|
|
|
|
Enheten ”%s ” kunde inte låsas (dev_lock returnerade %d )
|
|
Translated by
Sebastian Rasmussen
|
|
|
|
Located in
serial/unix.c:252 usbdiskdirect/linux.c:97 usbscsi/linux.c:98
|
|
74.
|
|
|
Device '%s ' could not be unlocked.
|
|
|
|
Enheten ”%s ” kunde inte låsas upp.
|
|
Translated by
Sebastian Rasmussen
|
|
|
|
Located in
serial/unix.c:286
|
|
75.
|
|
|
Device '%s ' could not be unlocked as it is locked by pid %d .
|
|
|
|
Enheten ”%s ” kunde inte låsas upp eftersom den är låst av pid %d .
|
|
Translated by
Sebastian Rasmussen
|
|
|
|
Located in
serial/unix.c:298 usbdiskdirect/linux.c:126 usbscsi/linux.c:127
|
|
76.
|
|
|
Device '%s ' could not be unlocked (dev_unlock returned %d )
|
|
|
|
Enheten ”%s ” kunde inte låsas upp (dev_unlock returnerade %d )
|
|
Translated by
Sebastian Rasmussen
|
|
|
|
Located in
serial/unix.c:302 usbdiskdirect/linux.c:130 usbscsi/linux.c:131
|