|
|
10.
|
|
|
Looking for path '%s' (%i entry available)...
|
|
|
|
Looking for path '%s' (%i entries available)...
|
|
|
|
|
Hledá se cesta „%s“ (%i dostupný záznam)…
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Hledá se cesta „%s“ (%i dostupné záznamy)…
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Hledá se cesta „%s“ (%i dostupných záznamů)…
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:359
|
|
|
11.
|
|
|
Starting regex search for '%s'...
|
|
|
|
|
Začíná se vyhledávat „%s“ pomocí regulárního výrazu…
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:373
|
|
|
12.
|
|
|
Trying '%s'...
|
|
|
|
|
Zkouší se „%s“…
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:381
|
|
|
13.
|
|
|
regcomp failed
|
|
|
|
|
kompilace regulárního výrazu selhala
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:402
|
|
|
14.
|
|
|
re_match failed (%i)
|
|
|
|
|
porovnání regulárním výrazem selhalo (%i)
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:413
|
|
|
15.
|
|
|
regexec failed
|
|
|
|
|
spuštění regulárního výrazu selhalo
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:421
|
|
|
16.
|
|
|
Generic Port
|
|
|
|
|
Obecný port
|
|
Translated and reviewed by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:427
|
|
|
17.
|
|
|
Looking up entry '%s'...
|
|
|
|
|
Vyhledává se záznam „%s“…
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:451
|
|
|
18.
|
|
|
Getting info of entry %i (%i available)...
|
|
|
|
|
Získávají se informace o záznamu %i (%i k dispozici)…
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:481
|
|
|
19.
|
|
|
No error
|
|
|
|
|
Žádná chyba
|
|
Translated and reviewed by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
libgphoto2_port/gphoto2-port-result.c:58
|
