Ubuntu
libgphoto2 package

Browsing Dutch translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “libgphoto2-2”
  3. Dutch (nl)
  4. Browsing Dutch translation
307 of 2232 results First • • • Last
307.
* Image glitches or problems communicating are
often caused by a low battery.
* Images captured remotely on this camera are stored
in temporary RAM and not in the flash memory card.
* Exposure control when capturing images can be
configured manually or set to automatic mode.
* Image quality is currently lower than it could be.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
* Beeldstoringen of problemen met de communicatie
zijn veelal te wijten aan een bijna lege accu.
* Beelden die met afstandsbediening worden opgenomen, worden
tijdelijk in RAM opgeslagen en niet op de Flash-geheugenkaart.
* De belichting bij het opnemen van beelden kan handmatig
ingesteld worden, of op automatisch gezet worden.
* De beeldkwaliteit is momenteel lager dan ze zou kunnen zijn.
Translated by Benno Schulenberg
Located in camlibs/dimera/dimera3500.c:495
307 of 2232 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.