Browsing Burmese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.

These translations are shared with libgnomeui main series template libgnomeui-2.0.

4049 of 320 results
40.
_New/
_N အသစ်
Translated and reviewed by Phoo Htoo
Located in ../libgnomeui/gnome-app-helper.c:94
41.
Fi_les
_l ဖိုင်များ
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in ../libgnomeui/gnome-app-helper.c:95 ../libgnomeui/gnome-app-helper.h:563
42.
Fi_les/
_l ဖိုင်များ
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in ../libgnomeui/gnome-app-helper.c:96
43.
_Windows
_Windows
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in ../libgnomeui/gnome-app-helper.c:97 ../libgnomeui/gnome-app-helper.h:566
44.
_Game
_G ကစားနည်း
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in ../libgnomeui/gnome-app-helper.c:98 ../libgnomeui/gnome-app-helper.h:572
45.
_Help
_H အကူအညီ
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in ../libgnomeui/gnome-app-helper.c:99 ../libgnomeui/gnome-app-helper.h:569 ../test-gnome/testgnome.xml.h:6
46.
_Windows/
_Windows/
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in ../libgnomeui/gnome-app-helper.c:100
47.
_Open...
Open
_O ဖွင့်
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in ../libgnomeui/gnome-app-helper.c:112
48.
Open a file
ဖိုင်တစ်ဖိုင်ဖွင့်မည်။
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in ../libgnomeui/gnome-app-helper.c:112
49.
_Save
Save
_S သိမ်းရန်
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in ../libgnomeui/gnome-app-helper.c:117
4049 of 320 results

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Phoo Htoo, Pyae Sone, Wint Theingi Aung.