|
|
1.
|
|
|
X
|
|
|
|
|
u-X
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
../libgnomecanvas/gnome-canvas.c:1400 ../libgnomecanvas/gnome-canvas.c:1401
../libgnomecanvas/gnome-canvas-rich-text.c:218
|
|
|
2.
|
|
|
Y
|
|
|
|
|
u-Y
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
../libgnomecanvas/gnome-canvas.c:1407 ../libgnomecanvas/gnome-canvas.c:1408
../libgnomecanvas/gnome-canvas-rich-text.c:226
|
|
|
3.
|
|
|
Antialiased
|
|
|
|
|
Egudisiweyo
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
../libgnomecanvas/gnome-canvas.c:2054
|
|
|
4.
|
|
|
The antialiasing mode of the canvas.
|
|
|
|
|
Imo yokugudisa yekhanvasi.
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
../libgnomecanvas/gnome-canvas.c:2055
|
|
|
5.
|
|
|
Text
|
|
|
|
|
Umbhalo
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:206
../libgnomecanvas/gnome-canvas-rich-text.c:210
|
|
|
6.
|
|
|
Text to render
|
|
|
|
|
Umbhalo oza kwenziwa
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:207
|
|
|
7.
|
|
|
Markup
|
|
|
|
|
Ophawulweyo
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:215
|
|
|
8.
|
|
|
Marked up text to render
|
|
|
|
|
Umbhalo ophawulweyo oza kwenziwa
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:216
|
|
|
9.
|
|
|
Font
|
|
|
|
|
Ifonti
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:241
|
|
|
10.
|
|
|
Font description as a string
|
|
|
|
|
Inkcazelo yefonti ngokothotho lwamagama
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:242
|
