Ubuntu
libgdata package

Browsing Telugu translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “gdata”
  3. Telugu (te)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.
48 → 57 of 77 results First • • • Last
48.
You must be authenticated to query your own calendars.
మీ స్వంత క్యాలెండర్ లను క్వయరీ చేయుటకు మీరు ధ్రువీకరించబడి ఉండాలి.
Translated by Praveen Illa
Located in gdata/services/calendar/gdata-calendar-service.c:563 gdata/services/calendar/gdata-calendar-service.c:617 gdata/services/calendar/gdata-calendar-service.c:677 gdata/services/calendar/gdata-calendar-service.c:739
49.
The calendar did not have a content URI.
క్యాలెండరులో URI సారము లేదు
Translated by Praveen Illa
Located in ../gdata/services/calendar/gdata-calendar-service.c:517 ../gdata/services/calendar/gdata-calendar-service.c:581
50.
You must be authenticated to query contacts.
సంపర్కములను క్వయరీ చేయుటకు మీరు ధ్రువీకరించబడి ఉండాలి
Translated by Praveen Illa
Located in gdata/services/contacts/gdata-contacts-service.c:258 gdata/services/contacts/gdata-contacts-service.c:311
51.
You must be authenticated to query contact groups.
సంపర్క గుంపులను క్వయరీ చేయుటకు మీరు ధ్రువీకరించబడి ఉండాలి
Translated by Praveen Illa
Located in gdata/services/contacts/gdata-contacts-service.c:425 gdata/services/contacts/gdata-contacts-service.c:478
52.
The group has already been inserted.
గుంపు ముందే ప్రవేశింపబడినది.
Translated by Praveen Illa
Located in gdata/services/contacts/gdata-contacts-service.c:516
53.
You must be authenticated to insert a group.
ఒక గుంపును ప్రవేశపెట్టుటకు మీరు ధ్రువీకరించబడి ఉండాలి
Translated by Praveen Illa
Located in gdata/services/contacts/gdata-contacts-service.c:523
54.
You must be authenticated to download documents.
పత్రములను దిగిమతి చేసుకొనుటకు మీరు ధ్రువీకరించబడి ఉండాలి
Translated by Praveen Illa
Located in gdata/services/documents/gdata-documents-document.c:412
55.
You must be authenticated to query documents.
పత్రములను క్వయరీ చేయుటకు మీరు ధ్రువీకరించబడి ఉండాలి
Translated by Praveen Illa
Located in gdata/services/documents/gdata-documents-service.c:582 gdata/services/documents/gdata-documents-service.c:635
56.
You must be authenticated to upload documents.
పత్రములను ఎగుమతి చేయుటకు మీరు ధ్రువీకరించబడి ఉండాలి
Translated by Praveen Illa
Located in gdata/services/documents/gdata-documents-service.c:793
57.
The document has already been uploaded.
పత్రము ముందే ఎగుమతి చేయబడినది.
Translated by Praveen Illa
Located in gdata/services/documents/gdata-documents-service.c:799
48 → 57 of 77 results First • • • Last

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Krishna Babu K, Praveen Illa, Sasi Bhushan Boddepalli.