Ubuntu
libgdata package

Browsing Japanese translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “gdata”
  3. Japanese (ja)
  4. Browsing Japanese translation
34 of 77 results First • • • Last
34.
A singleton element (%s) was duplicated.
 
Translators: the parameter is the name of an XML element, including the angle brackets ("<" and ">").
*
* For example:
*  A singleton element (<feed/title>) was duplicated.
Translators: the parameter is the name of an JSON element.
*
* For example:
*  A singleton element (title) was duplicated.
シングルトンであるべき要素 (%s) が重複していました。
Translated by id:sicklylife
Located in gdata/gdata-parser.c:200 gdata/gdata-parser.c:287
34 of 77 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.