Ubuntu
libgdata package

Browsing Asturian translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “gdata”
  3. Asturian (ast)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
62 → 71 of 77 results First • • • Last
62.
You must specify a username or be authenticated to query a user.
(no translation yet)
Located in gdata/services/picasaweb/gdata-picasaweb-service.c:244
63.
Query parameter not allowed for albums.
(no translation yet)
Located in gdata/services/picasaweb/gdata-picasaweb-service.c:372 gdata/services/picasaweb/gdata-picasaweb-service.c:432
64.
You must specify a username or be authenticated to query all albums.
(no translation yet)
Located in gdata/services/picasaweb/gdata-picasaweb-service.c:379 gdata/services/picasaweb/gdata-picasaweb-service.c:444
65.
The album did not have a feed link.
(no translation yet)
Located in gdata/services/picasaweb/gdata-picasaweb-service.c:463
66.
You must be authenticated to upload a file.
(no translation yet)
Located in gdata/services/picasaweb/gdata-picasaweb-service.c:619
67.
The album has already been inserted.
(no translation yet)
Located in gdata/services/picasaweb/gdata-picasaweb-service.c:695
68.
You must be authenticated to insert an album.
(no translation yet)
Located in gdata/services/picasaweb/gdata-picasaweb-service.c:702
69.
This service is not available at the moment.
(no translation yet)
Located in ../gdata/services/youtube/gdata-youtube-service.c:457
70.
Your Google Account must be associated with a YouTube channel to do this. Visit %s to create one.
 
Translators: the parameter is a URI.
(no translation yet)
Located in gdata/services/youtube/gdata-youtube-service.c:565
71.
Unknown error code "%s" in domain "%s" received with location "%s".
 
Translators: the first parameter is an error code, which is a coded string.
* The second parameter is an error domain, which is another coded string.
* The third parameter is the location of the error, which is either a URI or an XPath.
(no translation yet)
Located in ../gdata/services/youtube/gdata-youtube-service.c:467 ../gdata/services/youtube/gdata-youtube-service.c:488 ../gdata/services/youtube/gdata-youtube-service.c:494
62 → 71 of 77 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Xuacu Saturio.