|
|
4.
|
|
|
Install Packages
|
|
|
|
|
ติดตั้งแพกเกจ
|
|
Translated by
noppawan chotchuang
|
|
Reviewed by
Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
|
|
|
|
Located in
src/daemon/installevent/installgui.cpp:42
|
|
|
5.
|
|
|
Install Selected
|
|
|
|
|
ติดตั้งที่เลือกแล้ว
|
|
Translated and reviewed by
Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
|
|
|
|
Located in
src/daemon/installevent/installgui.cpp:44
|
|
|
6.
|
|
|
Select packages to be installed for extra functionality. These packages are not installed by default due to either patent issues, restrictive licensing or a lack of space on the installation media.
|
|
|
|
|
เลือกแพกเกจที่ต้องการติดตั้งเพื่อใช้คุณสมบัติเพิ่มเติม แพกเกจเหล่านี้จะไม่ได้ถูกติดตั้งโดยปริยายเนื่องจากปัญหาเกี่ยวกับสิทธิบัตร สัญญาอนุญาตที่จำกัด หรือพื้นที่บนสื่อสำหรับติดตั้งมีไม่เพียงพอ
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
src/daemon/installevent/installgui.cpp:48
|
|
|
7.
|
|
|
Installation complete. You will need to restart %1 to use the new functionality
|
|
|
|
|
ติดตั้งสมบูรณ์แล้ว คุณจะต้องทำการเริ่ม %1 เพื่อให้ใช้งานฟังก์ชันใหม่นีได้
|
|
Translated and reviewed by
Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
|
|
|
|
Located in
src/daemon/installevent/installgui.cpp:112
|
|
|
8.
|
|
|
Flash
|
| Context: |
|
The name of the Adobe Flash plugin
|
|
|
|
|
Flash
|
|
Translated by
Rockworld
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
src/daemon/installevent/installevent.cpp:35
|
|
|
9.
|
|
|
K3b CD Codecs
|
|
|
|
|
ตัวแปลงสัญญาณ K3b CD
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
src/daemon/installevent/installevent.cpp:37
|
|
|
10.
|
|
|
MP3 Encoding
|
|
|
|
|
กำลังเข้ารหัส MP3
|
|
Translated and reviewed by
Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
|
|
|
|
Located in
src/daemon/installevent/installevent.cpp:38
|
|
|
11.
|
|
|
Set of default screensavers
|
|
|
|
|
ชุดภาพพักหน้าปริยาย
|
|
Translated and reviewed by
Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
|
|
|
|
Located in
src/daemon/installevent/installevent.cpp:39
|
|
|
12.
|
|
|
Google Talk support for Kopete
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/daemon/installevent/installevent.cpp:41
|
|
|
13.
|
|
|
Extra packages can be installed to enhance functionality for %1
|
| Context: |
|
Notification when a package wants to install extra software
|
|
|
|
|
สามารถติดตั้งแพกเกจเพิ่มเติมเพื่อเพิ่มฟังก์ชันสำหรับ %1 ได้
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
src/daemon/installevent/installevent.cpp:52
|
