|
|
5.
|
|
|
Install Selected
|
|
|
|
|
Zainstaluj zaznaczone
|
|
Translated and reviewed by
Pawel Dyda
|
|
|
|
Located in
src/daemon/installevent/installgui.cpp:44
|
|
|
6.
|
|
|
Select packages to be installed for extra functionality. These packages are not installed by default due to either patent issues, restrictive licensing or a lack of space on the installation media.
|
|
|
|
|
Wybierz pakiety do zainstalowania aby rozszerzyć funkcjonalność. Te pakiety nie są instalowane domyślnie z powodu ograniczeń patentowych, zbyt restrykcyjnej licencji lub braku miejsca na nośniku instalacyjnym.
|
|
Translated and reviewed by
Pawel Dyda
|
|
|
|
Located in
src/daemon/installevent/installgui.cpp:48
|
|
|
7.
|
|
|
Installation complete. You will need to restart %1 to use the new functionality
|
|
|
|
|
Instalacja zakończona. Musisz zrestartować %1 , aby móc używać nowych funkcji.
|
|
Translated by
Michal
|
|
Reviewed by
Pawel Dyda
|
|
|
|
Located in
src/daemon/installevent/installgui.cpp:112
|
|
|
8.
|
|
|
Flash
|
| Context: |
|
The name of the Adobe Flash plugin
|
|
|
|
|
Flash
|
|
Translated and reviewed by
Pawel Dyda
|
|
|
|
Located in
src/daemon/installevent/installevent.cpp:35
|
|
|
9.
|
|
|
K3b CD Codecs
|
|
|
|
|
Kodeki CD dla K3b
|
|
Translated and reviewed by
Pawel Dyda
|
|
|
|
Located in
src/daemon/installevent/installevent.cpp:37
|
|
|
10.
|
|
|
MP3 Encoding
|
|
|
|
|
Kodowanie MP3
|
|
Translated and reviewed by
Pawel Dyda
|
|
|
|
Located in
src/daemon/installevent/installevent.cpp:38
|
|
|
11.
|
|
|
Set of default screensavers
|
|
|
|
|
Wybierz domyślne wygaszacze ekranu
|
|
Translated and reviewed by
Pawel Dyda
|
|
|
|
Located in
src/daemon/installevent/installevent.cpp:39
|
|
|
12.
|
|
|
Google Talk support for Kopete
|
|
|
|
|
Wsparcie do Google Talk dla Kopete
|
|
Translated and reviewed by
Pawel Dyda
|
|
|
|
Located in
src/daemon/installevent/installevent.cpp:41
|
|
|
13.
|
|
|
Extra packages can be installed to enhance functionality for %1
|
| Context: |
|
Notification when a package wants to install extra software
|
|
|
|
|
Dodatkowe pakiety mogą być zainstalowane dla polepszenia funkcjonalności %1
|
|
Translated by
Michal
|
|
Reviewed by
Pawel Dyda
|
|
|
|
Located in
src/daemon/installevent/installevent.cpp:52
|
|
|
14.
|
|
|
Details
|
| Context: |
|
Opens a dialog with more details
|
|
|
|
|
Szczegóły
|
|
Translated and reviewed by
Pawel Dyda
|
|
|
|
Located in
src/daemon/apportevent/apportevent.cpp:64
src/daemon/installevent/installevent.cpp:55
src/daemon/hookevent/hookevent.cpp:61
|
