|
|
55.
|
|
|
Size of the palette in 8 bit mode
|
|
|
Description of --max-colors=COLORS in --help output
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
gdk/win32/gdkmain-win32.c:62
|
|
|
56.
|
|
|
COLORS
|
|
|
Placeholder in --max-colors=COLORS in --help output
|
|
|
|
|
LIVIOÙ
|
|
Translated and reviewed by
Thierry Vignaud
|
|
|
|
Located in
gdk/win32/gdkmain-win32.c:63
|
|
|
57.
|
|
|
Make X calls synchronous
|
|
|
Description of --sync in --help output
|
|
|
|
|
Ober ar galvoù X goubred
|
|
Translated and reviewed by
Denis
|
| In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
gdk/x11/gdkmain-x11.c:93
|
|
|
58.
|
|
|
Starting %s
|
|
|
|
|
O kregiñ %s
|
|
Translated by
Alan
|
|
Reviewed by
Denis
|
|
|
|
Located in
gdk/x11/gdkapplaunchcontext-x11.c:306
|
|
|
59.
|
|
|
Opening %s
|
|
|
|
|
O tigeriñ %s
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
gdk/x11/gdkapplaunchcontext-x11.c:319
|
|
|
60.
|
|
|
Opening %d Item
|
|
|
|
Opening %d Items
|
|
|
|
|
O tigeriñ %d elfenn
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
O tigeriñ %d elfenn
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
gdk/x11/gdkapplaunchcontext-x11.c:324
|
|
|
61.
|
|
|
Could not show link
|
|
|
|
|
N'haller ket diskouez an ere
|
|
Translated by
Denis
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:245
|
|
|
62.
|
|
|
License
|
|
|
|
|
Lañvaz
|
|
Translated and reviewed by
Denis
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:399 gtk/gtkaboutdialog.c:2286
|
|
|
63.
|
|
|
The license of the program
|
|
|
|
|
Lañvaz ar goulev
|
|
Translated by
Denis
|
|
Reviewed by
Denis
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:400
|
|
|
64.
|
|
|
C_redits
|
|
|
Add the credits button
|
|
|
|
|
Pe_rzhourion
|
|
Translated and reviewed by
Denis
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:646
|
