Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
971980 of 1729 results
971.
TRUE if the origin of the context should be at the corner of the page and not the corner of the imageable area
WAAR indien de oorsprong van de context in de hoek van de pagina moet staan en niet in de hoek van het afrukbare gebied
Translated by Tino Meinen
Reviewed by Tino Meinen
afdrukbare/zichtbare
Located in gtk/gtkprintoperation.c:1127
972.
TRUE if the print operation will continue to report on the print job status after the print data has been sent to the printer or print server.
WAAR indien de printopdracht doorgaat met het rapporteren van de afdrukstatus nadat de afdrukgegevens naar de printer of print-server zijn verzonden.
Translated and reviewed by Vincent van Adrighem
Located in gtk/gtkprintoperation.c:1148
973.
Unit
Eenheid
Translated and reviewed by Vincent van Adrighem
Located in gtk/gtkprintoperation.c:1165
974.
The unit in which distances can be measured in the context
De eenheden waarin afstanden gemeten kunnen worden in de context
Translated and reviewed by Vincent van Adrighem
Located in gtk/gtkprintoperation.c:1166
975.
Show Dialog
Dialoogvenster tonen
Translated and reviewed by Vincent van Adrighem
Located in gtk/gtkprintoperation.c:1183
976.
TRUE if a progress dialog is shown while printing.
WAAR indien een voortgangsdialoog wordt getoond tijdens het afdrukken.
Translated and reviewed by Vincent van Adrighem
Located in gtk/gtkprintoperation.c:1184
977.
Allow Async
Async toestaan
Translated and reviewed by Vincent van Adrighem
Located in gtk/gtkprintoperation.c:1207
978.
TRUE if print process may run asynchronous.
WAAR indien het afdrukproces asynchroon mag verlopen.
Translated and reviewed by Vincent van Adrighem
Located in gtk/gtkprintoperation.c:1208
979.
Export filename
Bestandsnaam exporteren
Translated and reviewed by Vincent van Adrighem
Located in gtk/gtkprintoperation.c:1230 gtk/gtkprintoperation.c:1231
980.
Status
Status
Translated and reviewed by Vincent van Adrighem
Located in gtk/gtkprintoperation.c:1245
971980 of 1729 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaam's Miracle, DeMus, Guus, Jaap-Willem Dooge, Kenneth Venken, Maarten Donders, Martijn_Hoekstra, Pjotr12345, Rachid, Redmar, Saak Nemah, SolidState2008, Thomas Rinsma, Tino Meinen, Tralalalala, Vincent van Adrighem, koen noens.