|
|
23.
|
|
|
No supported stream was found. You might need to allow more transport protocols or may otherwise be missing the right GStreamer RTSP extension plugin.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gst/rtsp/gstrtspsrc.c:7898
|
|
|
24.
|
|
|
Internal data flow error.
|
|
|
|
|
Problema interna ta' data flow
|
|
Translated by
il-mixu
|
|
|
|
Located in
gst/multifile/gstsplitmuxsrc.c:532 gst/wavparse/gstwavparse.c:2260
|
|
|
25.
|
|
|
Could not open audio device for playback. Device is being used by another application.
|
|
|
|
|
Audio device ma jistax jintuża. Qed jintuża minn programm ieħor.
|
|
Translated by
il-mixu
|
|
|
|
Located in
sys/oss4/oss4-sink.c:495 sys/oss4/oss4-source.c:360 sys/oss/gstosssink.c:387
|
|
|
26.
|
|
|
Could not open audio device for playback. You don't have permission to open the device.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
sys/oss4/oss4-sink.c:505 sys/oss4/oss4-source.c:370 sys/oss/gstosssink.c:394
|
|
|
27.
|
|
|
Could not open audio device for playback.
|
|
|
|
|
Audio device ma jistax jintuża.
|
|
Translated by
il-mixu
|
|
|
|
Located in
sys/oss4/oss4-sink.c:516 sys/oss4/oss4-source.c:381 sys/oss/gstosssink.c:402
|
|
|
28.
|
|
|
Could not open audio device for playback. This version of the Open Sound System is not supported by this element.
|
|
|
|
|
Ma nistax niftaħ apparat tal-awdjo biex indoqq. Dil il-verżjoni ta' Open Sound System mhux issapportjatha minn dan l-element.
|
|
Translated by
il-mixu
|
|
|
|
Located in
sys/oss4/oss4-sink.c:525 sys/oss4/oss4-source.c:391
|
|
|
29.
|
|
|
Playback is not supported by this audio device.
|
|
|
|
|
Id-daqq mhux issappartjat minn dan l-apparat tal-awdjo.
|
|
Translated by
il-mixu
|
|
|
|
Located in
sys/oss4/oss4-sink.c:648
|
|
|
30.
|
|
|
Audio playback error.
|
|
|
|
|
Żball fiid-daqq tal-awdjo.
|
|
Translated by
il-mixu
|
|
|
|
Located in
sys/oss4/oss4-sink.c:655
|
|
|
31.
|
|
|
Recording is not supported by this audio device.
|
|
|
|
|
Irrekordjar mhux issapportjat minn dan l-apparat tal-awdjo.
|
|
Translated by
il-mixu
|
|
|
|
Located in
sys/oss4/oss4-source.c:505
|
|
|
32.
|
|
|
Error recording from audio device.
|
|
|
|
|
Żball fl-irrekordjar mill-apparat tal-awdjo.
|
|
Translated by
il-mixu
|
|
|
|
Located in
sys/oss4/oss4-source.c:512
|
