Browsing French translation

• Download translation
• Translation details

75 of 1136 results First • Previous • Next • Last
	75.	English:		Set standby timeout (0=off, 1=5s, 2=10s, ..., 240=20m, 241=30m, ...).
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current French:				Définir le délai de veille (0=off, 1=5 s, 2=10 s, ..., 240=20 min, 241=30 min, ...).
				Translated and reviewed by Jean-Marc on 2014-06-17
In upstream:				Définir le délai de veille (0=off, 1=5[nbsp]s, 2=10[nbsp]s, ..., 240=20[nbsp]min, 241=30[nbsp]min, ...).
				Suggested by taffit on 2012-09-14
				Located in grub-core/commands/hdparm.c:43

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.