Ubuntu
gnutls26 package

Browsing Vietnamese translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “libgnutls”
  3. Vietnamese (vi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
142 → 151 of 280 results First • • • Last
142.
Certificate is expired
Chứng nhận đã hết hạn
Translated by Clytie Siddall
Located in gnutls_alert.c:53
143.
Unknown certificate
Không nhận ra chứng nhận
Translated by Clytie Siddall
Located in gnutls_alert.c:54
144.
Illegal parameter
Tham số không được phép
Translated by Clytie Siddall
Located in gnutls_alert.c:55
145.
CA is unknown
Không nhận ra nhà cầm quyền cấp chứng nhận (CA)
Translated by Clytie Siddall
Located in gnutls_alert.c:56
146.
Access was denied
Truy cập bị từ chối
Translated by Clytie Siddall
Located in gnutls_alert.c:57
147.
Decode error
Lỗi giải mã
Translated by Clytie Siddall
Located in gnutls_alert.c:58
148.
Decrypt error
Lỗi giải mật mã
Translated by Clytie Siddall
Located in gnutls_alert.c:59
149.
Export restriction
Giới hạn xuất khẩu
Translated by Clytie Siddall
Located in gnutls_alert.c:60
150.
Error in protocol version
Lỗi trong phiên bản giao thức
Translated by Clytie Siddall
Located in gnutls_alert.c:61
151.
Insufficient security
Không đủ bảo mật
Translated by Clytie Siddall
Located in gnutls_alert.c:62
142 → 151 of 280 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clytie Siddall.