Ubuntu
gnutls26 package

Browsing Vietnamese translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “libgnutls”
  3. Vietnamese (vi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
135 → 144 of 280 results First • • • Last
135.
Decryption failed
Lỗi giải mật mã
Translated by Clytie Siddall
Located in gnutls_alert.c:46
136.
Record overflow
Tràn mục ghi
Translated by Clytie Siddall
Located in gnutls_alert.c:47
137.
Decompression failed
Lỗi giải nén
Translated by Clytie Siddall
Located in gnutls_alert.c:48
138.
Handshake failed
Lỗi thiết lập quan hệ
Translated by Clytie Siddall
Located in gnutls_alert.c:49
139.
Certificate is bad
Chứng nhận sai
Translated by Clytie Siddall
Located in gnutls_alert.c:50
140.
Certificate is not supported
Chứng nhận không được hỗ trợ
Translated by Clytie Siddall
Located in gnutls_alert.c:51
141.
Certificate was revoked
Chứng nhận bị thu hồi
Translated by Clytie Siddall
Located in gnutls_alert.c:52
142.
Certificate is expired
Chứng nhận đã hết hạn
Translated by Clytie Siddall
Located in gnutls_alert.c:53
143.
Unknown certificate
Không nhận ra chứng nhận
Translated by Clytie Siddall
Located in gnutls_alert.c:54
144.
Illegal parameter
Tham số không được phép
Translated by Clytie Siddall
Located in gnutls_alert.c:55
135 → 144 of 280 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clytie Siddall.