|
|
52.
|
|
|
Unsupported critical extension in X.509 certificate.
|
|
|
|
|
Неподдерживаемое критическое расширение в X.509 сертификате X.509.
|
|
Translated and reviewed by
Глория Хрусталёва
|
|
|
|
Located in
gnutls_errors.c:158
|
|
|
53.
|
|
|
Key usage violation in certificate has been detected.
|
|
|
|
|
Обнаружено нарушение использования ключа в сертификате.
|
|
Translated by
Auduf
|
|
Reviewed by
Глория Хрусталёва
|
|
|
|
Located in
gnutls_errors.c:160
|
|
|
54.
|
|
|
Resource temporarily unavailable, try again.
|
|
|
|
|
Ресурс временно недоступен, попробуйте ещё раз.
|
|
Translated and reviewed by
Глория Хрусталёва
|
|
|
|
Located in
gnutls_errors.c:162
|
|
|
55.
|
|
|
Function was interrupted.
|
|
|
|
|
Функция была прервана.
|
|
Translated and reviewed by
Глория Хрусталёва
|
|
|
|
Located in
gnutls_errors.c:164
|
|
|
56.
|
|
|
Rehandshake was requested by the peer.
|
|
|
|
|
Сторона запрослила повторное рукопожатие.
|
|
Translated and reviewed by
Глория Хрусталёва
|
|
|
|
Located in
gnutls_errors.c:165
|
|
|
57.
|
|
|
TLS Application data were received, while expecting handshake data.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gnutls_errors.c:168
|
|
|
58.
|
|
|
Error in Database backend.
|
|
|
|
|
Ошибка в базе данных.
|
|
Translated and reviewed by
Глория Хрусталёва
|
|
|
|
Located in
gnutls_errors.c:170
|
|
|
59.
|
|
|
The certificate type is not supported.
|
|
|
|
|
Тип сертификата не поддерживается.
|
|
Translated and reviewed by
Глория Хрусталёва
|
|
|
|
Located in
gnutls_errors.c:171
|
|
|
60.
|
|
|
The given memory buffer is too short to hold parameters.
|
|
|
|
|
Данный буфер памяти слишком короткий, чтобы сохранить параметры.
|
|
Translated and reviewed by
Глория Хрусталёва
|
|
|
|
Located in
gnutls_errors.c:173
|
|
|
61.
|
|
|
The request is invalid.
|
|
|
|
|
Недопустимый запрос.
|
|
Translated and reviewed by
Глория Хрусталёва
|
|
|
|
Located in
gnutls_errors.c:175
|
