|
|
31.
|
|
|
Public key signing has failed.
|
|
|
|
|
Подпись открытого ключа не удалась.
|
|
Translated and reviewed by
Глория Хрусталёва
|
|
|
|
Located in
gnutls_errors.c:117
|
|
|
32.
|
|
|
Public key signature verification has failed.
|
|
|
|
|
Проверка подписи открытого ключа не удалась.
|
|
Translated and reviewed by
Глория Хрусталёва
|
|
|
|
Located in
gnutls_errors.c:119
|
|
|
33.
|
|
|
Decompression of the TLS record packet has failed.
|
|
|
|
|
Распаковка пакета TLS записи не удалась.
|
|
Translated and reviewed by
Глория Хрусталёва
|
|
|
|
Located in
gnutls_errors.c:121
|
|
|
34.
|
|
|
Compression of the TLS record packet has failed.
|
|
|
|
|
Сжатие пакета TLS записи не удалось.
|
|
Translated by
Auduf
|
|
Reviewed by
Глория Хрусталёва
|
|
|
|
Located in
gnutls_errors.c:123
|
|
|
35.
|
|
|
Internal error in memory allocation.
|
|
|
|
|
Внутренняя ошибка выделения памяти.
|
|
Translated by
Auduf
|
|
Reviewed by
Глория Хрусталёва
|
|
|
|
Located in
gnutls_errors.c:126
|
|
|
36.
|
|
|
An unimplemented or disabled feature has been requested.
|
|
|
|
|
Была запрошена нереализованная или отключённая функция.
|
|
Translated and reviewed by
Глория Хрусталёва
|
|
|
|
Located in
gnutls_errors.c:128
|
|
|
37.
|
|
|
Insufficient credentials for that request.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gnutls_errors.c:130
|
|
|
38.
|
|
|
Error in password file.
|
|
|
|
|
Ошибка в файле пароля.
|
|
Translated by
Auduf
|
|
Reviewed by
Глория Хрусталёва
|
|
|
|
Located in
gnutls_errors.c:132
|
|
|
39.
|
|
|
Wrong padding in PKCS1 packet.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gnutls_errors.c:133
|
|
|
40.
|
|
|
The requested session has expired.
|
|
|
|
|
Запрошенная сессия была завершена.
|
|
Translated by
Auduf
|
|
Reviewed by
Глория Хрусталёва
|
|
|
|
Located in
gnutls_errors.c:135
|
