Ubuntu
gnutls26 package

Browsing Dutch translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “libgnutls”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
37 → 46 of 280 results First • • • Last
37.
Insufficient credentials for that request.
Onvoldoende rechten voor dat verzoek.
Translated by Benno Schulenberg
Located in gnutls_errors.c:130
38.
Error in password file.
Fout in wachtwoordenbestand.
Translated by Benno Schulenberg
Located in gnutls_errors.c:132
39.
Wrong padding in PKCS1 packet.
Onjuiste opvulbytes in PKCS1-pakket.
Translated by Benno Schulenberg
Located in gnutls_errors.c:133
40.
The requested session has expired.
De gevraagde sessie is verlopen.
Translated by Benno Schulenberg
Located in gnutls_errors.c:135
41.
Hashing has failed.
Hashen is mislukt.
Translated by Benno Schulenberg
Located in gnutls_errors.c:136
42.
Base64 decoding error.
Base64-decoderingsfout.
Translated by Benno Schulenberg
Located in gnutls_errors.c:137
43.
Base64 unexpected header error.
Onverwachte fout in base64-kopregel.
Translated by Benno Schulenberg
Located in gnutls_errors.c:139
44.
Base64 encoding error.
Base64-coderingsfout.
Translated by Benno Schulenberg
Located in gnutls_errors.c:142
45.
Parsing error in password file.
Fout in de indeling van wachtwoordenbestand.
Translated by Benno Schulenberg
Located in gnutls_errors.c:144
46.
The requested data were not available.
De gevraagde gegevens zijn niet beschikbaar.
Translated by Benno Schulenberg
Located in gnutls_errors.c:146
37 → 46 of 280 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Benno Schulenberg, Erwin Poeze, UndiFineD.