|
|
41.
|
|
|
Hashing has failed.
|
|
|
|
|
Hašování selhalo.
|
|
Translated by
Petr Písař
|
|
|
|
Located in
gnutls_errors.c:136
|
|
|
42.
|
|
|
Base64 decoding error.
|
|
|
|
|
Chyba při dekódování Base64.
|
|
Translated by
Petr Písař
|
|
|
|
Located in
gnutls_errors.c:137
|
|
|
43.
|
|
|
Base64 unexpected header error.
|
|
|
|
|
Neočekávaná Base64 hlavička (chyba).
|
|
Translated by
Petr Písař
|
|
|
|
Located in
gnutls_errors.c:139
|
|
|
44.
|
|
|
Base64 encoding error.
|
|
|
|
|
Chyba kódování do Base64.
|
|
Translated by
Petr Písař
|
|
|
|
Located in
gnutls_errors.c:142
|
|
|
45.
|
|
|
Parsing error in password file.
|
|
|
|
|
Chyba při rozebírání souboru s hesly.
|
|
Translated by
Petr Písař
|
|
|
|
Located in
gnutls_errors.c:144
|
|
|
46.
|
|
|
The requested data were not available.
|
|
|
|
|
Požadovaná data nebyla dostupná.
|
|
Translated by
Petr Písař
|
|
|
|
Located in
gnutls_errors.c:146
|
|
|
47.
|
|
|
Error in the pull function.
|
|
|
|
|
Chyba v[nbsp]pull funkci.
|
|
Translated by
Petr Písař
|
|
|
|
Located in
gnutls_errors.c:148
|
|
|
48.
|
|
|
Error in the push function.
|
|
|
|
|
Chyba v[nbsp]push funkci.
|
|
Translated by
Petr Písař
|
|
|
|
Located in
gnutls_errors.c:149
|
|
|
49.
|
|
|
The upper limit of record packet sequence numbers has been reached. Wow!
|
|
|
|
|
Bylo dosaženo horní meze pořadového čísla packetu se strukturou. Zírám!
|
|
Translated by
Petr Písař
|
|
|
|
Located in
gnutls_errors.c:151
|
|
|
50.
|
|
|
Error in the certificate.
|
|
|
|
|
Chyba v[nbsp]certifikátu.
|
|
Translated by
Petr Písař
|
|
|
|
Located in
gnutls_errors.c:153
|
