|
|
1.
|
|
|
Sound & Video
|
|
|
|
|
শব্দ ও ভিডিও
|
|
Translated by
Mahay Alam Khan
|
|
Reviewed by
Istiak Ferdous
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/AudioVideo.directory.desktop.in:3
|
|
|
2.
|
|
|
Multimedia menu
|
|
|
|
|
মাল্টিমিডিয়া মেনু
|
|
Translated by
Mahay Alam Khan
|
|
Reviewed by
nasir khan saikat
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/AudioVideo.directory.desktop.in:4
|
|
|
3.
|
|
|
Programming
|
|
|
|
|
প্রোগ্রামিং
|
|
Translated and reviewed by
Mahay Alam Khan
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Development.directory.desktop.in:3
|
|
|
4.
|
|
|
Tools for software development
|
|
|
|
|
সফ্টওয়্যার উন্নতিসাধনের টুল
|
|
Translated by
Zenat Rahnuma
|
|
Reviewed by
Istiak Ferdous
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Development.directory.desktop.in:4
|
|
|
5.
|
|
|
Education
|
|
|
|
|
শিক্ষাবিষয়ক
|
|
Translated by
nasir khan saikat
|
|
Reviewed by
Jamal Uddin
|
| In upstream: |
|
শিক্ষা
|
|
|
Suggested by
Mahay Alam Khan
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Education.directory.desktop.in:3
|
|
|
6.
|
|
|
Games
|
|
|
|
|
গেমস
|
|
Translated by
Mohammad Niazul Alam
|
|
Reviewed by
Tushar
|
| In upstream: |
|
খেলা
|
|
|
Suggested by
Mahay Alam Khan
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Game.directory.desktop.in:3
|
|
|
7.
|
|
|
Games and amusements
|
|
|
|
|
গেমস ও বিনোদন
|
|
Translated and reviewed by
Tushar
|
| In upstream: |
|
খেলা ও বিনোদন
|
|
|
Suggested by
Mahay Alam Khan
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Game.directory.desktop.in:4
|
|
|
8.
|
|
|
Graphics
|
|
|
|
|
গ্রাফিক্স
|
|
Translated and reviewed by
Mahay Alam Khan
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Graphics.directory.desktop.in:3
|
|
|
9.
|
|
|
Graphics applications
|
|
|
|
|
গ্রাফিক্স অ্যাপ্লিকেশন
|
|
Translated and reviewed by
Mahay Alam Khan
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Graphics.directory.desktop.in:4
|
|
|
10.
|
|
|
Hardware
|
|
|
|
|
হার্ডওয়্যার
|
|
Translated by
Zenat Rahnuma
|
|
|
|
|
Translated by sadia
|
|
Located in
../desktop-directories/Hardware.directory.in.h:1
|
