Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Punjabi translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Punjabi (pa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
679 → 688 of 1150 results First • • • Last
679.
The login screen, system accounts and new user accounts use the system-wide Region and Language settings.
ਲਾਗਇਨ ਸਕਰੀਨ, ਸਿਸਟਮ ਅਕਾਊਂਟ ਅਤੇ ਨਵੇਂ ਯੂਜ਼ਰ ਅਕਾਊਂਟ ਸਿਸਟਮ ਵਾਸਤੇ ਖੇਤਰ ਅਤੇ ਭਾਸ਼ਾ ਸੈਟਿੰਗ ਵਰਤੇਗਾ।
Translated by A S Alam
Located in ../panels/region/gnome-region-panel-system.c:420
680.
The login screen, system accounts and new user accounts use the system-wide Region and Language settings. You may change the system settings to match yours.
ਲਾਗਇਨ ਸਕਰੀਨ, ਸਿਸਟਮ ਅਕਾਊਂਟ ਅਤੇ ਨਵੇਂ ਯੂਜ਼ਰ ਅਕਾਊਂਟ ਪੂਰੇ ਸਿਸਟਮ ਵਾਸਤੇ ਖੇਤਰ ਅਤੇ ਭਾਸ਼ਾ ਸੈਟਿੰਗ ਵਰਤੇਗਾ। ਤੁਸੀਂ ਸਿਸਟਮ ਸੈਟਿੰਗ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਮਿਲਾਉਣ ਲਈ ਬਦਲ ਵੀ ਸਕਦੇ ਹੋ।
Translated by A S Alam
Located in ../panels/region/gnome-region-panel-system.c:425 ../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:32
681.
Copy Settings
ਸੈਟਿੰਗ ਕਾਪੀ ਕਰੋ
Translated by A S Alam
Located in ../panels/region/gnome-region-panel-system.c:428
682.
Copy Settings...
ਸੈਟਿੰਗ ਕਾਪੀ ਕਰੋ...
Translated by A S Alam
Located in ../panels/region/gnome-region-panel-system.c:431 ../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:39
683.
Region and Language
ਖੇਤਰ ਅਤੇ ਭਾਸ਼ਾ
Translated by A S Alam
Located in ../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:1
684.
Select a display language (change will be applied next time you log in)
ਵੇਖਾਉਣ ਲਈ ਭਾਸ਼ਾ ਚੁਣੋ (ਇਹ ਤੁਹਾਡਾ ਵਲੋਂ ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਲਾਗਇਨ ਸਮੇਂ ਲਾਗੂ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ)
Translated by A S Alam
Located in ../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:2
685.
Add Language
ਭਾਸ਼ਾ ਸ਼ਾਮਲ
Translated by A S Alam
Located in ../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:4
686.
Install languages...
...ਭਾਸ਼ਾ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰੋ
Translated by A S Alam
Located in ../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:3
687.
Language
ਭਾਸ਼ਾ
Translated by A S Alam
Located in panels/region/cc-region-panel.ui:78
688.
Select a region (change will be applied the next time you log in)
ਖਿੱਤਾ ਚੁਣੋ (ਬਦਲਾਅ ਤੁਹਾਡੇ ਵਲੋਂ ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਲਾਗਇਨ ਹੋਣ ਸਮੇਂ ਲਾਗੂ ਕੀਤੇ ਜਾਣਗੇ)
Translated by A S Alam
Located in ../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:7
679 → 688 of 1150 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, A S Alam, Amanpreet Singh Alam.