|
1133.
|
|
|
Quit
|
|
|
|
ਬਾਹਰ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
shell/cc-application.c:257
|
|
1134.
|
|
|
Help
|
|
|
|
ਮਦਦ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
shell/cc-window.ui:122
|
|
1135.
|
|
|
Control Center
|
|
|
|
ਕੰਟਰੋਲ ਕੇਂਦਰ
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../shell/gnomecc.directory.in.h:1
|
|
1136.
|
|
|
System Settings
|
|
|
|
ਸਿਸਟਮ ਸੈਟਿੰਗ
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../shell/gnome-control-center.desktop.in.in.h:1 ../shell/shell.ui.h:1
|
|
1137.
|
|
|
Preferences;Settings;
|
|
|
Translators: Search terms to find this app. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
|
|
|
|
ਮੇਰੀ ਪਸੰਦ;ਸੈਟਿੰਗ;
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
shell/org.gnome.Settings.desktop.in:14
|
|
1138.
|
|
|
Install languages…
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../panels/region/ubuntu-region-panel.ui.h:4
|
|
1139.
|
|
|
Input sources to use:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../panels/region/unity-region-panel.ui.h:2
|
|
1140.
|
|
|
Switch to next source using:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../panels/region/unity-region-panel.ui.h:3
|
|
1141.
|
|
|
Switch to previous source using:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../panels/region/unity-region-panel.ui.h:4
|
|
1142.
|
|
|
New windows use the default source
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../panels/region/unity-region-panel.ui.h:7
|