|
|
290.
|
|
|
Keyboard
|
|
|
|
|
კლავიატურა
|
|
Translated and reviewed by
Vladimer Sichinava
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.desktop.in:3
|
|
|
291.
|
|
|
Change keyboard settings
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.desktop.in.in.h:2
|
|
|
292.
|
|
|
Shortcut;Repeat;Blink;
|
|
|
Translators: those are keywords for the keyboard control-center panel
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.desktop.in.in.h:5
|
|
|
293.
|
|
|
Custom Shortcut
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:1
|
|
|
294.
|
|
|
_Name:
|
|
|
|
|
_სახწოდება:
|
|
Translated by
Vladimer Sichinava
|
|
Reviewed by
Vladimer Sichinava
|
|
|
|
Located in
../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:4
|
|
|
295.
|
|
|
C_ommand:
|
|
|
|
|
ბრძა_ნება:
|
|
Translated by
Vladimer Sichinava
|
|
|
|
Located in
../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:5
|
|
|
296.
|
|
|
Repeat Keys
|
|
|
|
|
ღილაკების გამეორება
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
panels/universal-access/cc-repeat-keys-dialog.ui:7
|
|
|
297.
|
|
|
Key presses _repeat when key is held down
|
|
|
|
|
კლავიშის დაჭერების _გამეორება, როცა კლავიში დაჭერილ მდგომარეობაშია გაჩერებული
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Reviewed by
Vladimer Sichinava
|
|
|
|
Located in
../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:7
|
|
|
298.
|
|
|
_Delay:
|
|
|
|
|
_დაყოვნება:
|
|
Translated by
Vladimer Sichinava
|
|
Reviewed by
Vladimer Sichinava
|
|
|
|
Located in
../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:8
|
|
|
299.
|
|
|
_Speed:
|
|
|
|
|
_სიჩქარე:
|
|
Translated and reviewed by
Vladimer Sichinava
|
|
|
|
Located in
../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:9
|
