Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Irish translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Irish (ga)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
26 → 35 of 1150 results First • • • Last
26.
Connection
Ceangal
Translated by Seán de Búrca
Located in ../panels/bluetooth/bluetooth.ui.h:3
27.
page 1
leathanach 1
Translated by Seán de Búrca
Located in panels/network/connection-editor/8021x-security-page.ui:73 panels/network/connection-editor/security-page.ui:72 panels/wacom/wacom-stylus-page.ui:108
28.
page 2
leathanach 2
Translated by Seán de Búrca
Located in panels/network/connection-editor/8021x-security-page.ui:281 panels/network/connection-editor/security-page.ui:280 panels/wacom/wacom-stylus-page.ui:426
29.
Paired
(no translation yet)
Located in ../panels/bluetooth/bluetooth.ui.h:6
30.
Type
Cineál
Translated by Seán de Búrca
Located in ../panels/bluetooth/bluetooth.ui.h:7
31.
Address
Seoladh
Translated by Seán de Búrca
Located in panels/network/connection-editor/ip4-page.ui:118 panels/network/connection-editor/ip4-page.ui:256 panels/network/connection-editor/ip6-page.ui:129 panels/network/connection-editor/ip6-page.ui:267 panels/printers/pp-details-dialog.ui:100
32.
Mouse and Touchpad Settings
(no translation yet)
Located in ../panels/bluetooth/bluetooth.ui.h:7
33.
Sound Settings
Socruithe Fuaime
Translated by Seán de Búrca
Located in ../panels/bluetooth/bluetooth.ui.h:10
34.
Keyboard Settings
Socruithe an Mhéarchláir
Translated by Seán de Búrca
Located in ../panels/bluetooth/bluetooth.ui.h:11
35.
Send Files...
(no translation yet)
Located in ../panels/bluetooth/bluetooth.ui.h:10
26 → 35 of 1150 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Irish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alastair McKinstry, Seán de Búrca.