|
|
3.
|
|
|
Control whether this application integrates with Online Accounts
|
|
|
|
|
Controla se esta aplicação se integra com contas online
|
|
Translated and reviewed by
Ivo Xavier
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-account-details-page.vala:65
|
|
|
4.
|
|
|
There are currently no applications installed which integrate with your %s account.
|
|
|
|
|
Sem apps instaladas que se integrem com a sua conta %s.
|
|
Translated and reviewed by
Ivo Xavier
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-account-details-page.vala:281
|
|
|
5.
|
|
|
The following applications integrate with your %s account:
|
|
|
|
|
As seguintes apps estão integradas com a sua conta %s:
|
|
Translated and reviewed by
Ivo Xavier
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-account-details-page.vala:286
|
|
|
6.
|
|
|
Grant access
|
|
|
|
|
Permitir acesso
|
|
Translated and reviewed by
Filipe André Pinho
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-account-details-page.vala:379
|
|
|
7.
|
|
|
Remove Account
|
|
|
|
|
Remover conta
|
|
Translated and reviewed by
Filipe André Pinho
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-account-details-page.vala:459
|
|
|
8.
|
|
|
Edit Options
|
|
|
|
|
Editar opções
|
|
Translated and reviewed by
Ivo Xavier
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-account-details-page.vala:460
|
|
|
9.
|
|
|
Options
|
|
|
|
|
Opções
|
|
Translated by
Carlos Mendes
|
|
Reviewed by
Filipe André Pinho
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-account-details-page.vala:528
|
|
|
10.
|
|
|
Please authorize Ubuntu to access your %s account:
|
|
|
|
|
Por favor, autorize o Ubuntu a aceder à sua conta %s:
|
|
Translated and reviewed by
Ivo Xavier
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-account-details-page.vala:561
|
|
|
11.
|
|
|
Are you sure that you wish to remove this Ubuntu Web Account?
|
|
|
|
|
Quer mesmo remover esta conta Ubuntu Web?
|
|
Translated and reviewed by
Ivo Xavier
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-account-details-page.vala:592
|
|
|
12.
|
|
|
The Web Account which manages the integration of %s with your applications will be removed.
|
|
|
|
|
A conta Web que gere a integração de %s com as suas apps será removida.
|
|
Translated and reviewed by
Ivo Xavier
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-account-details-page.vala:596
|
