Ubuntu
gnome-bluetooth package

Browsing Greek translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “gnome-bluetooth2”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last
40.
Setting up '%s' failed
 
translators:
* The '%s' is the device name, for example:
* Setting up 'Sony Bluetooth Headset' failed
Η ρύθμιση του «%s» απέτυχε
Translated by Giannis Katsampirhs
Reviewed by Simos Xenitellis 
Located in ../wizard/main.c:434
45.
Please wait while finishing setup on device '%s'...
 
translators:
* The '%s' is the device name, for example:
* Please wait while finishing setup on 'Sony Bluetooth Headset'...
Παρακαλώ περιμένετε μέχρι το πέρας της ρύθμισης στη συσκευή «%s»…
Translated by Giannis Katsampirhs
Reviewed by Simos Xenitellis 
Located in ../wizard/main.c:570
46.
Successfully set up new device '%s'
Επιτυχημένη ρύθμιση για τη συσκευή «%s»
Translated and reviewed by Simos Xenitellis 
Located in ../wizard/main.c:588
48.
PIN _options...
_Επιλογές PIN…
Translated by Giannis Katsampirhs
Reviewed by Simos Xenitellis 
Located in ../wizard/wizard.ui.h:2
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christos Spyroglou, George Stefanakis, Giannis Katsampirhs, Kostas Papadimas, Simos Xenitellis , Tom Tryfonidis, nikolaosx1, Γιάννης Ευαγγέλου.