|
|
79.
|
|
|
An unknown error occurred
|
|
|
|
|
অজ্ঞাত ত্ৰুটি দেখা দিছে
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
|
| msgid "An unknown error occured"
|
|
Located in
sendto/main.c:117
|
|
|
80.
|
|
|
Make sure that the remote device is switched on and that it accepts Bluetooth connections
|
|
|
|
|
দূৰবৰ্তী ডিভাইচটো সামৰ্থবান হয় নে নহয় আৰু ডিভাইচটো দ্বাৰা ব্লুটুথ সংযোগ গ্ৰহণ কৰা হৈছে নে নাই সেইটো পৰীক্ষা কৰক
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
sendto/main.c:130
|
|
|
81.
|
|
|
Sending %s
|
|
|
|
|
%s পঠিওৱা হৈছে
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
sendto/main.c:577
|
|
|
82.
|
|
|
Sending file %d of %d
|
|
|
|
|
ফাইল %d পঠিওৱা হৈছে, সৰ্বমুঠ %d ফাইলসমূহৰ
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
sendto/main.c:584 sendto/main.c:633
|
|
|
83.
|
|
|
%d kB/s
|
|
|
|
|
%d kB/s
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
|
| msgid "%d B/s"
|
|
Located in
sendto/main.c:629
|
|
|
84.
|
|
|
%d B/s
|
|
|
|
|
%d B/s
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
sendto/main.c:631
|
|
|
85.
|
|
|
Select device to send to
|
|
|
|
|
পঠিৱাব লগিয়া ডিভাইচ বাছক
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
sendto/main.c:734
|
|
|
86.
|
|
|
_Send
|
|
|
|
|
পঠাওক (_S)
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
sendto/main.c:739
|
|
|
87.
|
|
|
Choose files to send
|
|
|
|
|
পঠিওৱাৰ উদ্দেশ্যে ফাইল নিৰ্বাচন কৰক
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
sendto/main.c:789
|
|
|
88.
|
|
|
Select
|
|
|
|
|
বাছক
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
sendto/main.c:795
|
