Browsing Norwegian Bokmal translation

• Download translation
• Translation details

186 of 3260 results First • Previous • Next • Last
	186.	English:		Opening '%s' failed: %s
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Norwegian Bokmal:				Åpning av «%s» feilet: %s
				Translated and reviewed by Sigurd Gartmann on 2006-05-06
Suggestions:
				Kan ikkje opna «%s». Årsak: %s
				Norwegian Nynorsk gimp20 in Ubuntu Saucy package "gimp" by Kolbjørn Stuestøl on 2008-10-08
				Located in ../app/actions/data-commands.c:91 ../app/actions/documents-commands.c:393 ../app/actions/file-commands.c:211 ../app/dialogs/file-open-dialog.c:229 ../app/dialogs/file-open-dialog.c:270 ../app/dialogs/file-open-location-dialog.c:227 ../app/dialogs/file-open-location-dialog.c:243 ../app/display/gimpdisplayshell-dnd.c:638 ../app/widgets/gimplayertreeview.c:786 ../app/widgets/gimptoolbox.c:801 ../app/widgets/gimptoolbox-dnd.c:170

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.