Ubuntu
gimp package

Browsing Slovak translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “gimp20-libgimp”
  3. Slovak (sk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
236 → 245 of 429 results First • • • Last
236.
Press F1 for more help
Stlačením F1 získate ďalšiu pomoc
Translated by Richard Popelis
label
Located in ../libgimpwidgets/gimphelpui.c:433
237.
Kilobytes
KB
Translated by Richard Popelis
Located in ../libgimpwidgets/gimpmemsizeentry.c:220
238.
Megabytes
MB
Translated by Richard Popelis
Located in ../libgimpwidgets/gimpmemsizeentry.c:221
239.
Gigabytes
GB
Translated by Richard Popelis
Located in ../libgimpwidgets/gimpmemsizeentry.c:222
240.
Nothing selected
 
Count label
Nič nie je vybrané
Translated by Richard Popelis
Located in ../libgimpwidgets/gimppageselector.c:270 ../libgimpwidgets/gimppageselector.c:1066
241.
Select _All
Vybrať _všetko
Translated by Richard Popelis
button
Located in ../libgimpwidgets/gimppageselector.c:288
242.
Select _range:
Vyberte _rozsah:
Translated by Richard Popelis
label
Located in ../libgimpwidgets/gimppageselector.c:308
243.
Open _pages as
Otvoriť _stránky ako
Translated by Richard Popelis
label nad combo boxom
Located in ../libgimpwidgets/gimppageselector.c:320
244.
Page %d
Stránka %d
Translated by Richard Popelis
list store column label
Located in ../libgimpwidgets/gimppageselector.c:448 ../libgimpwidgets/gimppageselector.c:646
245.
One page selected
Jedna stránka vybraná
Translated by Richard Popelis
Located in ../libgimpwidgets/gimppageselector.c:1071
236 → 245 of 429 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dusan Kazik, Marcel Telka, Richard Popelis.