|
7.
|
|
|
No "filter" attribute specified on <template> in '%s '
|
|
|
|
'%s 'ର <ଛାଞ୍ଚ>ରେ କୌଣସି "ଫିଲଟର"ର ଗୁଣଧର୍ମ ଉଲେଖ କରାଯାଇ ନାହିଁ
|
|
Translated and reviewed by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
../backends/evoldap-backend.c:512
|
|
8.
|
|
|
No LDAP server or base DN specified in '%s '
|
|
|
|
'%s 'ରେ କୌଣସି LDAP ସେବକ କିମ୍ବା ଆଧାର DN ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କରାଯାଇ ନାହିଁ
|
|
Translated and reviewed by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
../backends/evoldap-backend.c:574
|
|
9.
|
|
|
Contacting LDAP server: host '%s ', port '%d ', base DN '%s '
|
|
|
|
LDAP ସେବକକୁ ସଂଯୋଗ କରୁଅଛି: ଆଧାର '%s ', ସଂଯୋଗିକୀ '%d ', ଆଧାର DN '%s '
|
|
Translated and reviewed by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
../backends/evoldap-backend.c:580
|
|
10.
|
|
|
Failed to contact LDAP server: %s
|
|
|
|
LDAP ସେବକ ସହିତ ସଂଯୋଗ କରିବାରେ ବିଫଳ: %s
|
|
Translated and reviewed by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
../backends/evoldap-backend.c:587
|
|
11.
|
|
|
Searching for entries using filter: %s
|
|
|
|
ଫିଲଟର ବ୍ଯବହାର କରି ପ୍ରବିଷ୍ଟି ମାନଙ୍କୁ ଖୋଜୁଅଛି: %s
|
|
Translated and reviewed by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
../backends/evoldap-backend.c:675
|
|
12.
|
|
|
Error querying LDAP server: %s
|
|
|
|
LDAP ସେବକକୁ ପ୍ରଶ୍ନ ପଚାରିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି: %s
|
|
Translated and reviewed by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
../backends/evoldap-backend.c:689
|
|
13.
|
|
|
Got %d entries using filter: %s
|
|
|
|
ଫିଲଟର ବ୍ଯବହାର କରି %d ପ୍ରବିଷ୍ଟି ମାନଙ୍କୁ ପାଇଲା: %s
|
|
Translated and reviewed by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
../backends/evoldap-backend.c:699
|
|
14.
|
|
|
Cannot find directory %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s ଡିରେକ୍ଟୋରିକୁ ପାଇ ପାରିବ ନାହିଁ
|
|
Translated and reviewed by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
../backends/gconf-merge-tree.c:59
|
|
15.
|
|
|
Error saving GConf tree to ' %s ': %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
GConf ବ୍ରୁକ୍ଷକୁ ' %s 'ରେ ସଂରକ୍ଷଣ କରିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି: %s
|
|
Translated and reviewed by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
../backends/gconf-merge-tree.c:75
|
|
16.
|
|
|
Usage: %s <dir>
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
ବ୍ଯବହାର ବିଧି: %s <ଡିରେକ୍ଟୋରି>
|
|
Translated and reviewed by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
../backends/gconf-merge-tree.c:101
|