Browsing Norwegian Bokmal translation

129 of 486 results
129.
Failed to log removal of listener to logfile (most likely harmless, may result in a notification weirdly reappearing): %s
Klarte ikke å logge fjerning av lytter til loggfil (mest sannsynlig harmløst, men kan resultere i at varsling gjenintreffer på uforklarlig vis): %s
Translated by Kjartan Maraas
Suggestions:
Klarte ikkje å loggføra fjerning av lyttar. (Mest truleg harmlaust, men kan føra til at eit varsel dukkar opp på nytt tilsynelatande utan grunn): %s
Norwegian Nynorsk gconf2 in Ubuntu Saucy package "gconf" by Åsmund Steen Skjæveland
Located in ../gconf/gconf-database.c:1228
129 of 486 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.