|
|
37.
|
|
|
Didn't understand `%s' (expected true or false)
|
|
|
|
|
Nesuprantama „%s“ reikšmė (tikėtasi loginės reikšmės)
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../backends/markup-tree.c:2329 ../gconf/gconf-value.c:186
|
|
|
38.
|
|
|
Didn't understand `%s' (expected real number)
|
|
|
|
|
Nesuprantama „%s“ reikšmė (tikėtasi realaus skaičiaus)
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../backends/markup-tree.c:2353 ../gconf/gconf-value.c:142
|
|
|
39.
|
|
|
Unknown value "%s" for "%s" attribute on element <%s>
|
|
|
|
|
Nežinoma vertė „%s“ atributui „%s“ elemente <%s>
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../backends/markup-tree.c:2437
|
|
|
40.
|
|
|
No "%s" attribute on element <%s>
|
|
|
|
|
Elemente <%2$s> trūksta „%1$s“ atributo
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../backends/markup-tree.c:2457 ../backends/markup-tree.c:2497
../backends/markup-tree.c:2521 ../backends/markup-tree.c:2529
../backends/markup-tree.c:2584 ../backends/markup-tree.c:2652
../backends/markup-tree.c:2767 ../backends/markup-tree.c:2838
../backends/markup-tree.c:2896 ../backends/markup-tree.c:3046
|
|
|
41.
|
|
|
Invalid ltype "%s" on <%s>
|
|
|
|
|
Netinkamas ltype „%s“ esantis <%s>
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../backends/markup-tree.c:2471
|
|
|
42.
|
|
|
Invalid first-element type "%s" on <%s>
|
|
|
|
|
Netinkamas pirmo elemento tipas „%s“ esantis <%s>
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
Reviewed by
Gintautas Miliauskas
|
|
|
|
Located in
../backends/markup-tree.c:2551
|
|
|
43.
|
|
|
Invalid cdr_type "%s" on <%s>
|
|
|
|
|
Netinkamas cdr_type „%s“ esantis <%s>
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
Reviewed by
Gintautas Miliauskas
|
|
|
|
Located in
../backends/markup-tree.c:2565
|
|
|
44.
|
|
|
Invalid list_type "%s" on <%s>
|
|
|
|
|
Invalid list_type „%s“ esantis <%s>
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
Reviewed by
Gintautas Miliauskas
|
|
|
|
Located in
../backends/markup-tree.c:2601
|
|
|
45.
|
|
|
Two <default> elements below a <local_schema>
|
|
|
|
|
Du <default> elementai po <local_schema>
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../backends/markup-tree.c:2977
|
|
|
46.
|
|
|
Two <longdesc> elements below a <local_schema>
|
|
|
|
|
Du <longdesc> elementai po <local_shema>
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../backends/markup-tree.c:2992
|
