Browsing English shaw translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with gconf main series template gconf2.

158167 of 486 results
158.
Type mismatch
𐑑𐑲𐑐 𐑥𐑦𐑕𐑥𐑨𐑗
Translated by Marnanel Thurman
Located in ../gconf/gconf-error.c:34
159.
Key operation on directory
𐑒𐑰 𐑪𐑐𐑼𐑱𐑖𐑩𐑯 𐑪𐑯 𐑛𐑲𐑮𐑧𐑒𐑑𐑼𐑦
Translated by Marnanel Thurman
Located in ../gconf/gconf-error.c:35
160.
Directory operation on key
𐑛𐑲𐑮𐑧𐑒𐑑𐑼𐑦 𐑪𐑐𐑼𐑱𐑖𐑩𐑯 𐑪𐑯 𐑒𐑰
Translated by Marnanel Thurman
Located in ../gconf/gconf-error.c:36
161.
Can't overwrite existing read-only value
𐑒𐑭𐑯𐑑 𐑴𐑝𐑼𐑮𐑲𐑑 𐑧𐑒𐑟𐑦𐑕𐑑𐑦𐑙 𐑮𐑧𐑛-𐑴𐑯𐑤𐑦 𐑝𐑨𐑤𐑿
Translated by Marnanel Thurman
Located in ../gconf/gconf-error.c:37
162.
Object Activation Framework error
𐑩𐑚𐑡𐑧𐑒𐑑 𐑨𐑒𐑑𐑩𐑝𐑱𐑖𐑩𐑯 𐑓𐑮𐑱𐑥𐑢𐑻𐑒 𐑻𐑼
Translated by Marnanel Thurman
Located in ../gconf/gconf-error.c:38
163.
Operation not allowed without configuration server
𐑪𐑐𐑼𐑱𐑖𐑩𐑯 𐑯𐑪𐑑 𐑩𐑤𐑬𐑛 𐑢𐑦𐑞𐑬𐑑 𐑒𐑩𐑯𐑓𐑦𐑜𐑘𐑼𐑱𐑖𐑩𐑯 𐑕𐑻𐑝𐑼
Translated by Marnanel Thurman
Located in ../gconf/gconf-error.c:39
164.
Failed to get a lock
𐑓𐑱𐑤𐑛 𐑑 𐑜𐑧𐑑 𐑩 𐑤𐑪𐑒
Translated by Marnanel Thurman
Located in ../gconf/gconf-error.c:40
165.
No database available to save your configuration
𐑯𐑴 𐑛𐑱𐑑𐑩𐑚𐑱𐑕 𐑩𐑝𐑱𐑤𐑩𐑚𐑩𐑤 𐑑 𐑕𐑱𐑝 𐑿𐑼 𐑒𐑩𐑯𐑓𐑦𐑜𐑘𐑼𐑱𐑖𐑩𐑯
Translated by Marnanel Thurman
Located in ../gconf/gconf-error.c:41
166.
No '/' in key "%s"
𐑯𐑴 '/' 𐑦𐑯 𐑒𐑰 "%s"
Translated by Marnanel Thurman
Located in ../gconf/gconf-internals.c:94
167.
Invalid UTF-8 in string value in '%s'
𐑦𐑯𐑝𐑨𐑤𐑦𐑛 UTF-8 𐑦𐑯 𐑕𐑑𐑮𐑦𐑙 𐑝𐑨𐑤𐑿 𐑦𐑯 '%s'
Translated by Marnanel Thurman
Located in ../gconf/gconf-internals.c:183
158167 of 486 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Marnanel Thurman.