|
|
302.
|
|
|
Ignore schema defaults when reading values.
|
|
|
|
|
Anwybyddu rhagosodiadau sgema wrth ddarllen gwerthoedd.
|
|
Translated and reviewed by
Rhys Jones
|
|
|
|
Located in
../gconf/gconftool.c:211
|
|
|
303.
|
|
|
Dump to standard output an XML description of all entries under a directory, recursively.
|
|
|
|
|
Gollwng disgrifiad XML o bob cofnod islaw cyfeiriadur i'r allbwn safonol, yn ailadroddus.
|
|
Translated and reviewed by
Rhys Jones
|
|
|
|
Located in
../gconf/gconftool.c:226
|
|
|
304.
|
|
|
Load from the specified file an XML description of values and set them relative to a directory.
|
|
|
|
|
Llwytho o'r ffeil penodedig disgrifiad gwerthoedd XML a'u gosod yn gymharol i gyfeiriadur.
|
|
Translated and reviewed by
Rhys Jones
|
|
|
|
Located in
../gconf/gconftool.c:235
|
|
|
305.
|
|
|
Unload a set of values described in an XML file.
|
|
|
|
|
Dadlwytho set o werthoedd a ddisgrifir mewn ffeil XML.
|
|
Translated and reviewed by
Rhys Jones
|
|
|
|
Located in
../gconf/gconftool.c:244
|
|
|
306.
|
|
|
Get the name of the default source
|
|
|
|
|
Cyrchu enw'r ffynhonnell rhagosodedig
|
|
Translated and reviewed by
Rhys Jones
|
|
|
|
Located in
../gconf/gconftool.c:259
|
|
|
307.
|
|
|
Shut down gconfd. DON'T USE THIS OPTION WITHOUT GOOD REASON.
|
|
|
|
|
Terfynu gconfd. PEIDIWCH Â DEFNYDDIO'R OPSIWN HWN HEB RESWM DA.
|
|
Translated and reviewed by
Rhys Jones
|
|
|
|
Located in
../gconf/gconftool.c:268
|
|
|
308.
|
|
|
Return 0 if gconfd is running, 2 if not.
|
|
|
|
|
Dychwelyd 0 os yw gconfd yn rhedeg, 2 os nad ydyw.
|
|
Translated and reviewed by
Rhys Jones
|
|
|
|
Located in
../gconf/gconftool.c:277
|
|
|
309.
|
|
|
Launch the configuration server (gconfd). (Normally happens automatically when needed.)
|
|
|
|
|
Lansio'r gweinydd cyfluniad (gconfd). (Mae fel arfer yn digwydd yn awtomatig fel y bo'r angen.)
|
|
Translated by
Iestyn Pryce
|
|
|
|
Located in
../gconf/gconftool.c:286
|
|
|
310.
|
|
|
Specify the type of the value being set, or the type of the value a schema describes. Unique abbreviations OK.
|
|
|
|
|
Penodi'r math o'r gwerth sy'n cael ei osod, neu'r math o werth mae sgema yn ei ddisgrifio. Mae byrhadau unigryw yn iawn.
|
|
Translated and reviewed by
Rhys Jones
|
|
|
|
Located in
../gconf/gconftool.c:301
|
|
|
311.
|
|
|
int|bool|float|string|list|pair
|
|
|
|
|
int|bool|float|string|list|pair
|
|
Translated and reviewed by
Rhys Jones
|
|
|
|
Located in
../gconf/gconftool.c:302
|
