Ubuntu
dpkg package

Browsing Finnish translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “dpkg-dev”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
46 → 55 of 534 results First • • • Last
46.
full upload (original source is included)
(no translation yet)
Located in scripts/dpkg-buildpackage.pl
47.
binary only upload (no source included)
(no translation yet)
Located in scripts/dpkg-buildpackage.pl:458
48.
full upload; Debian-native package (full source is included)
(no translation yet)
Located in scripts/dpkg-buildpackage.pl
49.
binary and diff upload (original source NOT included)
(no translation yet)
Located in scripts/dpkg-buildpackage.pl
50.
Failed to sign .changes file
(no translation yet)
Located in scripts/dpkg-buildpackage.pl:469
51.
unable to determine %s
(no translation yet)
Located in scripts/dpkg-buildpackage.pl
52.
Usage: %s [<option>...] [<control-file>]
(no translation yet)
Located in scripts/dpkg-checkbuilddeps.pl
53.
Options:
-A ignore Build-Depends-Arch and Build-Conflicts-Arch.
-B ignore Build-Depends-Indep and Build-Conflicts-Indep.
-d build-deps use given string as build dependencies instead of
retrieving them from control file
-c build-conf use given string for build conflicts instead of
retrieving them from control file
-a arch assume given host architecture
--admindir=<directory>
change the administrative directory.
-?, --help show this help message.
--version show the version.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in scripts/dpkg-checkbuilddeps.pl:46
54.
<control-file> is the control file to process (default: debian/control).
(no translation yet)
Located in scripts/dpkg-checkbuilddeps.pl
55.
%s: Unmet build dependencies:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in scripts/dpkg-checkbuilddeps.pl:105
46 → 55 of 534 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jyri Sukuvaara, Timo Jyrinki.