Ubuntu
compiz package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “ccsm”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
19 → 28 of 135 results First • • • Last
19.
Don't enable %(plugin)s
不要启用插件%(plugin)s
Translated by Sephinroth
20.
Plugin <b>%(plugin_conflict)s</b> conflicts with <b>%(plugin)s</b>.
插件<b>%(plugin_conflict)s</b>和<b>%(plugin)s</b>冲突。
Translated by Sephinroth
21.
<b>%(plugin)s</b> requires feature <b>%(feature)s</b> which is provided by the following plugins:
%(plugin_list)s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<b>%(plugin)s</b>需要<b>%(feature)s</b>功能，可以由下列插件提供:
%(plugin_list)s
Translated by Sephinroth
22.
Enable these plugins
启用这些插件
Translated by Sephinroth
23.
<b>%(plugin)s</b> requires the plugin <b>%(require)s</b>.
<b>%(plugin)s</b>需要<b>%(require)s</b>插件。
Translated by Sephinroth
24.
Enable %(require)s
启用%(require)s
Translated by Sephinroth
25.
<b>%(plugin)s</b> provides the feature <b>%(feature)s</b> which is required by the plugins <b>%(plugin_list)s</b>.
<b>%(plugin_list)s</b>插件需要<b>%(plugin)s</b>提供的<b>%(feature)s</b>功能。
Translated by Sephinroth
26.
Disable these plugins
禁用这些插件
Translated by Sephinroth
27.
Don't disable %(plugin)s
不要禁用%(plugin)s
Translated by Sephinroth
28.
<b>%(plugin)s</b> is required by the plugins <b>%(plugin_list)s</b>.
插件<b>%(plugin)s</b>被插件<b>%(plugin_list)s</b>需要。
Translated by Sephinroth
19 → 28 of 135 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dmitry Shachnev, Sephinroth.