Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
2231 of 135 results
22.
Enable these plugins
ਇਹ ਪਲੱਗਇਨ ਯੋਗ ਹੈ
Translated by amandeep singh
23.
<b>%(plugin)s</b> requires the plugin <b>%(require)s</b>.
<b>%(plugin)s</b> ਲਈ ਪਲੱਗਇਨ <b>%(require)s</b> ਲੋੜੀਦੀ ਹੈ।
Translated by amandeep singh
24.
Enable %(require)s
%(require)s ਲੋੜੀਦੀ ਹੈ
Translated by amandeep singh
25.
<b>%(plugin)s</b> provides the feature <b>%(feature)s</b> which is required by the plugins <b>%(plugin_list)s</b>.
<b>%(plugin)s</b> <b>%(feature)s</b> ਫੀਚਰ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ <b>%(plugin_list)s</b> ਪਲੱਗਇਨ ਲਈ ਲੋੜੀਦਾ ਹੈ।
Translated by amandeep singh
26.
Disable these plugins
ਇਹ ਪਲੱਗਇਨ ਆਯੋਗ ਕਰੋ
Translated by amandeep singh
27.
Don't disable %(plugin)s
%(plugin)s ਆਯੋਗ ਨਾ ਕਰੋ
Translated by amandeep singh
28.
<b>%(plugin)s</b> is required by the plugins <b>%(plugin_list)s</b>.
<b>%(plugin)s</b> ਪਲੱਗਇਨ <b>%(plugin_list)s</b> ਰਾਹੀਂ ਲੋੜੀਦੀ ਹੈ।
Translated by amandeep singh
29.
General
ਸਧਾਰਨ
Translated by amandeep singh
30.
Accessibility
ਅਸੈੱਸੇਬਿਲਟੀ
Translated by amandeep singh
31.
Desktop
ਡੈਸਕਟਾਪ
Translated by amandeep singh
2231 of 135 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dmitry Shachnev, amandeep singh.