|
|
16.
|
|
|
Ignore conflicts
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
17.
|
|
|
Plugin <b>%(plugin_conflict)s</b> provides feature <b>%(feature)s</b> which is also provided by <b>%(plugin)s</b>
|
|
|
|
|
ਪਲੱਗਇਨ <b>%(plugin_conflict)s</b> ਫੀਚਰ <b>%(feature)s</b> ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ <b>%(plugin)s</b> ਵਲੋਂ ਵੀ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
|
|
Translated by
amandeep singh
|
|
|
|
|
18.
|
|
|
Disable %(plugin_conflict)s
|
|
|
|
|
%(plugin_conflict)s ਆਯੋਗ ਕਰੋ
|
|
Translated by
amandeep singh
|
|
|
|
|
19.
|
|
|
Don't enable %(plugin)s
|
|
|
|
|
%(plugin)s ਯੋਗ ਨਾ ਕਰੋ
|
|
Translated by
amandeep singh
|
|
|
|
|
20.
|
|
|
Plugin <b>%(plugin_conflict)s</b> conflicts with <b>%(plugin)s</b>.
|
|
|
|
|
ਪਲੱਗਇਨ <b>%(plugin_conflict)s</b> <b>%(plugin)s</b> ਨਾਲ ਟਕਰਾ ਰਹੀ ਹੈ।
|
|
Translated by
amandeep singh
|
|
|
|
|
21.
|
|
|
<b>%(plugin)s</b> requires feature <b>%(feature)s</b> which is provided by the following plugins: 
%(plugin_list)s |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
<b>%(plugin)s</b> ਲਈ <b>%(feature)s</b> ਫੀਚਰ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਅੱਗੇ ਦਿੱਤੀ ਪਲੱਗਇਨ ਵਲੋਂ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ:
%(plugin_list)s |
|
Translated by
amandeep singh
|
|
|
|
|
22.
|
|
|
Enable these plugins
|
|
|
|
|
ਇਹ ਪਲੱਗਇਨ ਯੋਗ ਹੈ
|
|
Translated by
amandeep singh
|
|
|
|
|
23.
|
|
|
<b>%(plugin)s</b> requires the plugin <b>%(require)s</b>.
|
|
|
|
|
<b>%(plugin)s</b> ਲਈ ਪਲੱਗਇਨ <b>%(require)s</b> ਲੋੜੀਦੀ ਹੈ।
|
|
Translated by
amandeep singh
|
|
|
|
|
24.
|
|
|
Enable %(require)s
|
|
|
|
|
%(require)s ਲੋੜੀਦੀ ਹੈ
|
|
Translated by
amandeep singh
|
|
|
|
|
25.
|
|
|
<b>%(plugin)s</b> provides the feature <b>%(feature)s</b> which is required by the plugins <b>%(plugin_list)s</b>.
|
|
|
|
|
<b>%(plugin)s</b> <b>%(feature)s</b> ਫੀਚਰ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ <b>%(plugin_list)s</b> ਪਲੱਗਇਨ ਲਈ ਲੋੜੀਦਾ ਹੈ।
|
|
Translated by
amandeep singh
|
|
|
