Browsing Hindi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
2130 of 135 results
21.
<b>%(plugin)s</b> requires feature <b>%(feature)s</b> which is provided by the following plugins:
%(plugin_list)s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<b>%(plugin)s</b> के लिये <b>%(feature)s</b> फीचर जरूरी है जो कि निम्नलिखित प्लगिन के द्वारा दिया हुआ है:
%(plugin_list)s
Translated by Didier Roche-Tolomelli
22.
Enable these plugins
इन प्लगिन को सक्रिय करें
Translated by Didier Roche-Tolomelli
23.
<b>%(plugin)s</b> requires the plugin <b>%(require)s</b>.
<b>%(plugin)s</b> के लिए <b>%(require)s</b> प्लगिन जरूरी है.
Translated by Didier Roche-Tolomelli
24.
Enable %(require)s
%(require)s सक्रिय करें
Translated by Didier Roche-Tolomelli
25.
<b>%(plugin)s</b> provides the feature <b>%(feature)s</b> which is required by the plugins <b>%(plugin_list)s</b>.
<b>%(plugin)s</b> <b>%(feature)s</b> फीचर उपलब्ध कराता है जो कि <b>%(plugin_list)s</b> प्लगिन के द्वारा जरूरी है.
Translated by Didier Roche-Tolomelli
26.
Disable these plugins
इन प्लगिन को निष्क्रिय करें
Translated by Didier Roche-Tolomelli
27.
Don't disable %(plugin)s
%(plugin)s को मत निष्क्रिय करें
Translated by Didier Roche-Tolomelli
28.
<b>%(plugin)s</b> is required by the plugins <b>%(plugin_list)s</b>.
<b>%(plugin)s</b> <b>%(plugin_list)s</b> प्लगिन के द्वारा जरूरी होता है.
Translated by Didier Roche-Tolomelli
29.
General
सामान्य
Translated by Didier Roche-Tolomelli
30.
Accessibility
अभिगम्यता
Translated by Didier Roche-Tolomelli
2130 of 135 results

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Didier Roche-Tolomelli, Iain Lane.