Ubuntu
compiz package

Browsing Hindi translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “ccsm”
  3. Hindi (hi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
13 → 22 of 135 results First • • • Last
13.
Don't enable %(feature)s
%(feature)s सक्रिय मत करें
Translated by Didier Roche-Tolomelli
14.
Some %(bindings)s bindings of Plugin <b>%(plugin)s</b> conflict with other plugins. Do you want to resolve these conflicts?
(no translation yet)
15.
Resolve conflicts
(no translation yet)
16.
Ignore conflicts
(no translation yet)
17.
Plugin <b>%(plugin_conflict)s</b> provides feature <b>%(feature)s</b> which is also provided by <b>%(plugin)s</b>
<b>%(plugin_conflict)s</b> प्लगिन <b>%(feature)s</b> फीचर देता है जो कि <b>%(plugin)s</b> के द्वारा दिया गया है.
Translated by Didier Roche-Tolomelli
18.
Disable %(plugin_conflict)s
%(plugin_conflict)s निष्क्रिय करें
Translated by Didier Roche-Tolomelli
19.
Don't enable %(plugin)s
%(plugin)s सक्रिय मत करें
Translated by Didier Roche-Tolomelli
20.
Plugin <b>%(plugin_conflict)s</b> conflicts with <b>%(plugin)s</b>.
<b>%(plugin_conflict)s</b> प्लगिन <b>%(plugin)s</b> के साथ विरोध में है.
Translated by Didier Roche-Tolomelli
21.
<b>%(plugin)s</b> requires feature <b>%(feature)s</b> which is provided by the following plugins:
%(plugin_list)s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<b>%(plugin)s</b> के लिये <b>%(feature)s</b> फीचर जरूरी है जो कि निम्नलिखित प्लगिन के द्वारा दिया हुआ है:
%(plugin_list)s
Translated by Didier Roche-Tolomelli
22.
Enable these plugins
इन प्लगिन को सक्रिय करें
Translated by Didier Roche-Tolomelli
13 → 22 of 135 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Didier Roche-Tolomelli, Iain Lane.