Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
3241 of 292 results
32.
extend operator expected
estendere l'operatore previsto
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in aarch64-opc.c:3055
33.
missing extend operator
operatore di estensione mancante
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in aarch64-opc.c:3068
34.
'LSL' operator not allowed
Operatore 'LSL' non consentito
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in aarch64-opc.c:3074
35.
W register expected
Registro W previsto
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in aarch64-opc.c:3095
36.
shift operator expected
operatore di turno previsto
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in aarch64-opc.c:3106
37.
'ROR' operator not allowed
Operatore 'ROR' non consentito
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in aarch64-opc.c:3113
38.
branch operand unaligned
operando di diramazione non allineato
Translated by Sergio Zanchetta
Located in alpha-opc.c:154
39.
jump hint unaligned
suggerimento di salto non allineato
Translated by Sergio Zanchetta
Located in alpha-opc.c:170 alpha-opc.c:186
40.
Illegal limm reference in last instruction!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Riferimento limm non consentito nell'ultima istruzione.
Translated by Sergio Zanchetta
Located in arc-dis.c:75
41.
unable to fit different valued constants into instruction
impossibile adattare costanti di valore diverso nell'istruzione
Translated by Sergio Zanchetta
Located in arc-opc.c:386
3241 of 292 results

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nicola Clemente, Salvatore Cocuzza, Sergio Zanchetta.