Ubuntu
binutils package

Browsing Russian translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “ld”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
88 → 97 of 489 results First • • • Last
88.
%P%X: Unsupported size %d for set %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ldctor.c:321
89.

Set Symbol
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Набор Символ
Translated by Pavel Maryanov
Located in ldctor.c:343
90.
%S SYSLIB ignored
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ldemul.c:274
91.
%S HLL ignored
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ldemul.c:280
92.
%P: unrecognised emulation mode: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%P: не распознан режим эмуляции: %s
Translated by Pavel Maryanov
Located in ldemul.c:343
93.
Supported emulations:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Поддерживаемые эмуляции:
Translated by Pavel Maryanov
Located in ldemul.c:344
94.
no emulation specific options.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
нет специальных параметров эмуляции.
Translated by Pavel Maryanov
Located in ldemul.c:386
95.
%P: warning: address of `%s' isn't multiple of maximum page size
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%P: предупреждение: адрес «%s» не кратен максимальному размеру страницы
Translated by Pavel Maryanov
Located in ldexp.c:561
96.
%F%S %% by zero
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ldexp.c:627
97.
%F%S / by zero
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ldexp.c:636
88 → 97 of 489 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksey Kabanov, Andrey Orekhov, Eugene Roskin, NStorm, Oleg Lyash, Pavel Maryanov, Vyacheslav Rodionov, peregrine, r_dark, Денис Крюков, ☠Jay ZDLin☠.