Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
485489 of 489 results
485.
%P%F: %s: non-ELF symbol in ELF BFD!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%P%F[nbsp]: %s[nbsp]: simbòl non confòrme al format ELF dins ELF BFD !
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in plugin.c:427
486.
%P%F: unknown ELF symbol visibility: %d!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%P%F[nbsp]: simbòl de visibilitat ELF desconegut[nbsp]: %d !
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in plugin.c:431
487.
%P: %B: symbol `%s' definition: %d, visibility: %d, resolution: %d
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%P[nbsp]: %B[nbsp]: definicion del simbòl «[nbsp]%s[nbsp]»[nbsp]: %d, visibilitat: %d, resolucion: %d
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in plugin.c:786
488.
%P%F: %s: plugin reported error claiming file
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%P%F[nbsp]: %s[nbsp]: l'empeuton a senhalat una error al moment de la recèrca d'un fichièr
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in plugin.c:1148
489.
%P: %s: error in plugin cleanup (ignored)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in plugin.c:934
485489 of 489 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).