Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
263272 of 489 results
263.
%F%P: clone section failed: %E
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%F%P[nbsp]: seccion clòna en fracàs[nbsp]: %E
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ldwrite.c:344
264.
%8x something else
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%8x quicòm mai
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ldwrite.c:382
265.
%F%P: final link failed: %E
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%F%P[nbsp]: fracàs de l'edicion de ligams finala[nbsp]: %E
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ldwrite.c:552
266.
KEYWORD
MOT CLAU
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in lexsup.c:105 lexsup.c:300
267.
Shared library control for HP/UX compatibility
Bibliotèca partejada de contraròtle per compatibilitat HP/UX
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in lexsup.c:105
268.
ARCH
ARQU
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in lexsup.c:108
269.
Set architecture
Initilizat l'arquitectura
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in lexsup.c:108
270.
TARGET
CIBLA
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in lexsup.c:110 lexsup.c:440
271.
Specify target for following input files
Especificar la cibla per las règlas seguentas pels fichièrs d'entrada
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in lexsup.c:110
272.
FILE
FICHIÈR
Translated by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in lexsup.c:113 lexsup.c:119 lexsup.c:180 lexsup.c:184 lexsup.c:220 lexsup.c:224 lexsup.c:239 lexsup.c:241 lexsup.c:462 lexsup.c:531 lexsup.c:544 lexsup.c:548
263272 of 489 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).